Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop Dancing , artiest - Elephant man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephant man
Yow cuz Bwoy
Hmmmm
International Squad
GZ, Ziddan and Global Bob
Roll out with a couple national flag
Dance wi a dance nah brag
Wi can’t stop dancing yea
Watch how wi dance round all bad mind
Cause them can’t stop wi
Make dem know that were outsider
And wi nah stop party
Jamaicans weh wi say
Cause I don’t understand how dem fi hate wi
When quarantine a drive wi crazy
Lock up ina house a bun wi AC
Global Bob we nuh care bout nuh pow pow
That dance yah loco promoter seeking da support
And people still a speculate when wi goin go out
Time so close affi work wid it no joke
So mek wi party cause wi nuh know a wha next
Ago happen time short
Mek wi enjoy it
Nuh wha leave the planet
Nuh ready fi go balm yet
And who no born yet a dancing dem say regardless
Unplug that fuck that
Look how much party goer lock up ina a truck back
Nah left yah even though Miami club pack
Wah enjoy wi life wha crush di road flat
Wi can’t stop dancing yea
Watch how wi dance round all bad mind
Cause them can’t stop wi
Make dem know that were outsider
And wi nah stop party
Jamaicans weh wi say
Cause I don’t understand how dem fi hate wi
When quarantine a drive wi crazy
Lock up ina house a bun wi AC
Unplug that police knock
Lock off everything
Lock up everybody pon spot
Ignorant igler them can’t stop
Dem a dig up mommy weh a sell her likkle nixs naxs
How that even fi make sense
And how ghetto people
Fi cover dem expense
Dancehall support everybody pon fence
An a dancing make people can cover dem rent
So mek wi party cause we nuh know a wha next
Ago happen time short
Mek wi enjoy it
Nuh wha leave the planet
Nuh ready fi go balm yet
And who no born yet a dancing dem say regardless
Wi can’t stop dancing yea
Watch how wi dance round all bad mind
Cause them can’t stop wi
Make dem know that were outsider
And wi nah stop party
Jamaicans weh wi say
Cause I don’t understand how dem fi hate wi
When quarantine a drive wi crazy
Lock up ina house a bun wi AC
Global Bob wi nuh care bout nuh pow pow
That dance yah loco promoter seeking da support
And people still a speculate when wi goin go out
Time so close affi work wid it no joke
So mek wi party cause wi nuh know a wha next
Ago happen time short
Mek wi enjoy it
Nuh wha leave the planet
Nuh ready fi go balm yet
And who no born yet a dancing dem say regardless
Unplug that fuck that
Look how much party goer lock up ina a truck back
Nah left yah even though miami club pack
Wah enjoy wi life wha crush di road flat
Wi can’t stop dancing yea
Watch how wi dance round all bad mind
Cause them can’t stop wi
Make dem know that were outsider
And wi nah stop party
Jamaicans weh wi say
Cause I don’t understand how dem fi hate wi
When quarantine a drive wi crazy
Lock up ina house a bun wi AC
Wi can’t stop dancing yea
Watch how wi dance round all bad mind
Cause them can’t stop wi
Make dem know that were outsider
And wi nah stop party
Jamaicans weh wi say
Cause I don’t understand how dem fi hate wi
When quarantine a drive wi crazy
Lock up ina house a bun wi AC
Yow want Bwoy
Hmmm
Internationale selectie
GZ, Ziddan en Global Bob
Uitrollen met een paar nationale vlag
Dans met een dans nah brag
Wi kan niet stoppen met dansen, yeah
Kijk hoe wi om alle slechte geesten heen danst
Omdat ze niet kunnen stoppen met
Laat ze weten dat ze een buitenstaander waren
En stop met feest
Jamaicanen zouden we zeggen
Want ik begrijp niet hoe ze een hekel hebben aan
Wanneer je een rit in quarantaine plaatst, wordt het gek
Sluit je huis op met een broodje met AC
Global Bob, we maken ons niet druk om nuh pow pow
Die dans yah loco-promotor zoekt steun
En mensen speculeren nog steeds wanneer ze naar buiten gaan
Tijd zo dichtbij affi werk wid het geen grapje
Dus mek wi feest want ik weet nu wat de volgende is
Geleden tijd kort
Mek wi geniet ervan
Nuh wat verlaat de planeet
Nuh klaar fi go balsem toch
En wie nog niet geboren is, maar toch een dansende dem is, zegt hoe dan ook:
Koppel die fuck dat los
Kijk eens hoeveel feestgangers zich opsluiten in een vrachtwagen terug
Nee verliet yah ook al Miami club pack
Wah geniet van het leven, wha crush di road flat
Wi kan niet stoppen met dansen, yeah
Kijk hoe wi om alle slechte geesten heen danst
Omdat ze niet kunnen stoppen met
Laat ze weten dat ze een buitenstaander waren
En stop met feest
Jamaicanen zouden we zeggen
Want ik begrijp niet hoe ze een hekel hebben aan
Wanneer je een rit in quarantaine plaatst, wordt het gek
Sluit je huis op met een broodje met AC
Koppel die politieklop los
Sluit alles af
Sluit iedereen op zijn plek op
Onwetende onwetende ze kunnen niet stoppen
Dem a opgraven mama weh a verkopen haar likkle nixs naxs
Hoe dat zelfs logisch is
En hoe getto mensen
Fi dem onkosten dekken
Dancehall steun iedereen pon fence
Een dansmerk dat mensen de huur kan dekken
Dus mek wi feest want we weten nu wat de volgende is
Geleden tijd kort
Mek wi geniet ervan
Nuh wat verlaat de planeet
Nuh klaar fi go balsem toch
En wie nog niet geboren is, maar toch een dansende dem is, zegt hoe dan ook:
Wi kan niet stoppen met dansen, yeah
Kijk hoe wi om alle slechte geesten heen danst
Omdat ze niet kunnen stoppen met
Laat ze weten dat ze een buitenstaander waren
En stop met feest
Jamaicanen zouden we zeggen
Want ik begrijp niet hoe ze een hekel hebben aan
Wanneer je een rit in quarantaine plaatst, wordt het gek
Sluit je huis op met een broodje met AC
Global Bob wi nuh care bout nuh pow pow
Die dans yah loco-promotor zoekt steun
En mensen speculeren nog steeds wanneer ze naar buiten gaan
Tijd zo dichtbij affi werk wid het geen grapje
Dus mek wi feest want ik weet nu wat de volgende is
Geleden tijd kort
Mek wi geniet ervan
Nuh wat verlaat de planeet
Nuh klaar fi go balsem toch
En wie nog niet geboren is, maar toch een dansende dem is, zegt hoe dan ook:
Koppel die fuck dat los
Kijk eens hoeveel feestgangers zich opsluiten in een vrachtwagen terug
Nah verliet yah ook al miami club pack
Wah geniet van het leven, wha crush di road flat
Wi kan niet stoppen met dansen, yeah
Kijk hoe wi om alle slechte geesten heen danst
Omdat ze niet kunnen stoppen met
Laat ze weten dat ze een buitenstaander waren
En stop met feest
Jamaicanen zouden we zeggen
Want ik begrijp niet hoe ze een hekel hebben aan
Wanneer je een rit in quarantaine plaatst, wordt het gek
Sluit je huis op met een broodje met AC
Wi kan niet stoppen met dansen, yeah
Kijk hoe wi om alle slechte geesten heen danst
Omdat ze niet kunnen stoppen met
Laat ze weten dat ze een buitenstaander waren
En stop met feest
Jamaicanen zouden we zeggen
Want ik begrijp niet hoe ze een hekel hebben aan
Wanneer je een rit in quarantaine plaatst, wordt het gek
Sluit je huis op met een broodje met AC
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt