Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightride , artiest - Elenoir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elenoir
I don’t think I’m pretty enough, I’m like an alien
I don’t think I’m ready again for the daylight
They don’t think I’m happy enough for the radio
I could stay alone with you for a night time
For a nightride
For a nightride
You can stay true
Or play with fire
I’m sorry for all, I didn’t mean to say
And then we will fall
In another hole, in the biggest part of our love
I think I’m ready, so don’t treat me like a stranger
I’m not the devil that is walking in your mind
I’m not the devil, so don’t treat me like a stranger
For a nightride
For a nightride
I don’t think I’m pretty enough, I’m like an alien
I can’t fight the taste of feelings 'cause I’m half alive
I recall the night when I was a victim of my lies, oh, ah-ah
I could stay alone with you 'till the daylight
You’re my nightride
I’m sorry for all, I didn’t mean to say
And then we will fall
In another hole, in the biggest part of our love
I think I’m ready, so don’t treat me like a stranger
I’m not the devil that is walking in your mind
I’m not the devil, so don’t treat me like a stranger
For a nightride
For a nightride (Stranger)
For a nightride
I’m not a devil, I’m not a devil, ah, ah
I’m not a devil, I’m not a devil, ah, ah (A stranger)
I’m not a devil, I’m not a devil, ah, ah
I’m not a devil, I’m not a devil, ah, ah (Like a stranger)
Ik denk niet dat ik mooi genoeg ben, ik ben net een alien
Ik denk niet dat ik weer klaar ben voor het daglicht
Ze denken dat ik niet gelukkig genoeg ben voor de radio
Ik kan een nachtje alleen bij je blijven
Voor een nachtrit
Voor een nachtrit
Je kunt trouw blijven
Of speel met vuur
Het spijt me allemaal, ik wilde niet zeggen
En dan zullen we vallen
In een ander gat, in het grootste deel van onze liefde
Ik denk dat ik er klaar voor ben, dus behandel me niet als een vreemdeling
Ik ben niet de duivel die in je gedachten rondloopt
Ik ben de duivel niet, dus behandel me niet als een vreemdeling
Voor een nachtrit
Voor een nachtrit
Ik denk niet dat ik mooi genoeg ben, ik ben net een alien
Ik kan niet vechten tegen de smaak van gevoelens, want ik ben half levend
Ik herinner me de nacht dat ik het slachtoffer was van mijn leugens, oh, ah-ah
Ik zou alleen met je kunnen blijven tot het daglicht
Jij bent mijn nachtrit
Het spijt me allemaal, ik wilde niet zeggen
En dan zullen we vallen
In een ander gat, in het grootste deel van onze liefde
Ik denk dat ik er klaar voor ben, dus behandel me niet als een vreemdeling
Ik ben niet de duivel die in je gedachten rondloopt
Ik ben de duivel niet, dus behandel me niet als een vreemdeling
Voor een nachtrit
Voor een nachtrit (Stranger)
Voor een nachtrit
Ik ben geen duivel, ik ben geen duivel, ah, ah
Ik ben geen duivel, ik ben geen duivel, ah, ah (een vreemdeling)
Ik ben geen duivel, ik ben geen duivel, ah, ah
Ik ben geen duivel, ik ben geen duivel, ah, ah (Als een vreemdeling)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt