We Were Witchy Witchy White Women - Electric Six

I was on the inside looking out for you

You were on the outside looking in

We were a witchy coven of white women

We knew a lot about a regional sin

We were protected by the police crime wave

Gangster computer with a bloodied touch

There were so many of us

Or not enough

Or maybe much too much

TOO MUCH!

TOO MUCH!

I met you on a Monday

It was Friday night

You were doin' alright cause it was Saturday night

and we were night bitches, white witches

We lived under the city

We were doin' alright

We ran around in circles casting spells all night

Terrorizing kids and causing a fight

I put a spell on you

You put a spell on me

Though we just couldn’t spell love without consulting a white

She said

Some girls wished to think were teenage bitches

Other girls wanna be lesbian witches

But I’m wishy washy

Or wishy wishy

I just wish someone would watch me when I get too witchy now

We were married by the priestess all night

Lesbian lovers till the day we die

We were hot girls

But we had a query

If which marries witch which witch am I

But every fairy tale has to end some time honey

The chief of police, he wanted too much money

Pulled up his britches

Like up a bunch of bitches

Threw away the key cause he thought it was funny

So that’s the story of how we found each other

Living as witches in a and L.A. cave

We rock stars

Baby, We were white women

We were trouble, trouble, trouble

We just couldn’t behave

Now were just dancin' for the boys in the coast guard

Nobody knows we were once witches in love

They treat us so bad

Makes us so sad

We just cry, cry like when doves cry like a dove

But every now and then we get a reminder of

The days when we could wrap ourselves in witchy, witchy love

I go up on you

You go down on me

We go round, round, round

And we strap on the dirty glove

Go to the store and now get us something good to eat baby

Microwave cheese sashimi

Cause it takes blood sugar

and lots of energy to shuffle your feet

And go dancing with me tonight

Tonight!

Tonight!

Tonight!

Ik lette van binnen op je

Je stond van buiten naar binnen te kijken

We waren een heksenkring van blanke vrouwen

We wisten veel over een regionale zonde

We werden beschermd door de golf van politiecriminaliteit

Gangstercomputer met een bloederige touch

We waren met zo velen

Of niet genoeg

Of misschien veel te veel

TE VEEL!

TE VEEL!

Ik heb je op een maandag ontmoet

Het was vrijdagavond

Het ging goed met je, want het was zaterdagavond

en we waren nachtbitches, witte heksen

We leefden onder de stad

Het ging goed met ons

We renden de hele nacht in kringen terwijl we spreuken uitspraken

Kinderen terroriseren en ruzie veroorzaken

Ik Betover je

Je hebt me betoverd

Hoewel we liefde niet konden spellen zonder een blanke te raadplegen

Ze zei

Sommige meisjes wilden denken dat het tienerbitches waren

Andere meisjes willen lesbische heksen zijn

Maar ik ben wishy washy

Of wishy wishy

Ik zou willen dat iemand naar me kijkt als ik nu te heks word

We waren de hele nacht door de priesteres getrouwd

Lesbische minnaars tot de dag dat we sterven

We waren hete meiden

Maar we hadden een vraag

Als die met heks trouwt, welke heks ben ik?

Maar aan elk sprookje moet een keer een einde komen schat

De politiechef, hij wilde te veel geld

Hij trok zijn broek omhoog

Like een stel teven

De sleutel weggegooid omdat hij het grappig vond

Dus dat is het verhaal van hoe we elkaar hebben gevonden

Leven als heksen in een grot en L.A.

Wij rocksterren

Schat, we waren blanke vrouwen

We waren problemen, problemen, problemen

We konden ons gewoon niet gedragen

Nu dansten gewoon voor de jongens van de kustwacht

Niemand weet dat we ooit verliefde heksen waren

Ze behandelen ons zo slecht

Maakt ons zo verdrietig

We huilen gewoon, huilen als duiven huilen als een duif

Maar af en toe krijgen we een herinnering aan:

De dagen dat we ons konden wikkelen in heksende, heksachtige liefde

Ik ga op je af

Je gaat op me af

We gaan rond, rond, rond

En we doen de vuile handschoen aan

Ga naar de winkel en geef ons nu iets lekkers om te eten schat

Magnetron kaas sashimi

Omdat het bloedsuiker nodig heeft

en veel energie om met je voeten te schuifelen

En ga vanavond met me dansen

Vanavond!

Vanavond!

Vanavond!