Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Boys , artiest - Electric Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Six
Bobby goes to work on Mondays
He’s got a car but he don’t drive
Billy meets him at the office
Neither one knows he’s alive
Tommy’s closing a big deal
And he’s running late for squash
Mikey’s talking on his cell phone
His confidence is never lost
Here come the future boys (future boys)
Here come the future boys (future boys)
Meet the future boys (future boys)
Making money, oh my God!
Looking so good you want to eat them
Watching how future women treat them
No weapon on Earth could ever defeat them
Here you see the creature in his natural habitat
Can’t take away his money cause he’s got too much of that
Future boys, we’ll be future boys, hey!
Stevie’s joined the corporation
Another bee for the beehive
Johnny makes love to a dummy
Says, «Ain't it good to be alive?»
Here come the future boys (future boys)
Here come the future boys (future boys)
Meet the future boys (future boys)
Making money, oh my God!
Looking so good you want to eat them
Watching how future women treat them
No weapon on Earth could ever defeat them
Here you see the creature in his natural habitat
Can’t take away his money cause he’s got too much of that
Future boys, we’ll be future boys, hey!
I said, future boys, we’ll be future boys, yeah!
Future boys, we’ll be future boys, hey!
Oh, future boys, we’ll be future boys, yeah!
Bobby gaat op maandag naar zijn werk
Hij heeft een auto, maar hij rijdt niet
Billy ontmoet hem op kantoor
Geen van beiden weet dat hij leeft
Tommy sluit een grote deal
En hij is te laat voor squash
Mikey praat op zijn mobiele telefoon
Zijn vertrouwen gaat nooit verloren
Hier komen de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Hier komen de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Ontmoet de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Geld verdienen, oh mijn God!
Ziet er zo goed uit dat je ze wilt opeten
Kijken hoe toekomstige vrouwen hen behandelen
Geen enkel wapen op aarde zou ze ooit kunnen verslaan
Hier zie je het wezen in zijn natuurlijke habitat
Kan zijn geld niet afpakken omdat hij daar teveel van heeft
Toekomstige jongens, we zullen toekomstige jongens zijn, hé!
Stevie is lid geworden van het bedrijf
Nog een bij voor de bijenkorf
Johnny bedrijft de liefde met een dummy
Zegt: "Is het niet goed om te leven?"
Hier komen de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Hier komen de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Ontmoet de toekomstige jongens (toekomstige jongens)
Geld verdienen, oh mijn God!
Ziet er zo goed uit dat je ze wilt opeten
Kijken hoe toekomstige vrouwen hen behandelen
Geen enkel wapen op aarde zou ze ooit kunnen verslaan
Hier zie je het wezen in zijn natuurlijke habitat
Kan zijn geld niet afpakken omdat hij daar teveel van heeft
Toekomstige jongens, we zullen toekomstige jongens zijn, hé!
Ik zei, toekomstige jongens, we zullen toekomstige jongens zijn, yeah!
Toekomstige jongens, we zullen toekomstige jongens zijn, hé!
Oh, toekomstige jongens, we zullen toekomstige jongens zijn, yeah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt