Jam It in the Hole - Electric Six

Stop!

We are good times.

We’re from the 80s and we’re here to help.

That’s when the lion awoke and Mephistopheles spoke.

He said, «You still got some time, baby, there’s still time to choke.»

That’s where her majesty dines on perpendicular lines.

So, stop making me stop, we are good times.

Stop!

We are good times.

And I don’t even know.

It keeps repeating,

It keeps repeating,

It keeps repeating, and I don’t even know.

This job is taking its toll.

Sometime it be so droll.

You gotta jam it baby,

go on and jam it in the hole.

Wonderful pleasure, whatever you use.

We are good times, in whatever form you choose.

No battery, but your lights are on.

Flesh fantasy and our love goes on and on.

Jam it in the hole.

Stop!

We are good times.

It keeps pushing

It keeps pushing me down,

It keeps pushing.

Tell me are you gonna push, push?

It’s just a sick banshee,

A certain fantasy,

An alternative version of what I need.

So fly a flag up a pole

It’s an attainable goal.

Rock and Roll black hole.

Just go and jam it in the hole.

Jam it in the hole.

Jam it in the hole.

Jam it in the hole.

Stop!

We are good times.

I am god’s love, baby.

I’m Courtney Love, baby.

Who the hell are you?

No battery, but your lights are on.

Flesh fantasy and our love goes on and on.

Wonderful pleasure, whatever you use.

We are good times, in whatever form you choose.

No battery, but your lights are on.

Flesh fantasy and our love goes on and on.

Wonderful pleasure, whatever you use.

We are good times, in whatever form you choose.

What is the market value of a soul?

Kids keep jamming in the rock and roll black hole.

Greasing up the pleasure hole

Kids keep jamming in this rock and roll black hole.

Stop!

We hebben goede tijden.

We komen uit de jaren 80 en we zijn hier om te helpen.

Op dat moment werd de leeuw wakker en sprak Mefistofeles.

Hij zei: "Je hebt nog wat tijd, schat, er is nog tijd om te stikken."

Dat is waar Hare Majesteit dineert op loodrechte lijnen.

Dus stop met mij te laten stoppen, we zijn goede tijden.

Stop!

We hebben goede tijden.

En ik weet het niet eens.

Het blijft zich herhalen,

Het blijft zich herhalen,

Het blijft zich herhalen, en ik weet het niet eens.

Deze baan eist zijn tol.

Soms is het zo koddig.

Je moet het jammen schat,

ga door en stop het in het gat.

Heerlijk genieten, wat je ook gebruikt.

We zijn goede tijden, in welke vorm je ook kiest.

Geen batterij, maar je lichten zijn aan.

Vleesfantasie en onze liefde gaat maar door.

Stop het in het gat.

Stop!

We hebben goede tijden.

Het blijft aandringen

Het blijft me naar beneden duwen,

Het blijft aandringen.

Zeg me, ga je duwen, duwen?

Het is gewoon een zieke banshee,

Een zekere fantasie,

Een alternatieve versie van wat ik nodig heb.

Dus vlieg een vlag omhoog aan een paal

Het is een haalbaar doel.

Rock-'n-roll zwart gat.

Ga hem gewoon in het gat steken.

Stop het in het gat.

Stop het in het gat.

Stop het in het gat.

Stop!

We hebben goede tijden.

Ik ben Gods liefde, schat.

Ik ben Courtney Love, schat.

Wie ben jij in hemelsnaam?

Geen batterij, maar je lichten zijn aan.

Vleesfantasie en onze liefde gaat maar door.

Heerlijk genieten, wat je ook gebruikt.

We zijn goede tijden, in welke vorm je ook kiest.

Geen batterij, maar je lichten zijn aan.

Vleesfantasie en onze liefde gaat maar door.

Heerlijk genieten, wat je ook gebruikt.

We zijn goede tijden, in welke vorm je ook kiest.

Wat is de marktwaarde van een ziel?

Kinderen blijven jammen in het rock-'n-roll zwarte gat.

Het pleziergat invetten

Kinderen blijven jammen in dit rock-'n-roll zwarte gat.