Hieronder staat de songtekst van het nummer Food Dog , artiest - Electric Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Six
Wanna open up your eyes and see
Wanna get a bigger piece of me
You’re really not sure how it’s gonna be
Well take a hot bath in the policy
I’m gonna tell ya man the mums the word
Cause the order tellin lies is so absurd
It’s much bigger than you’ve probably heard
It’s just another prophecy
I started out in my mama’s womb
And everyday I’m closer to my tomb
And once they get you out of the panic room
They line you up around the block for the boom boom boom
At a frequency no one hears
She was the biggest I seen in years
She was the food dog
She was the food dog
Come on she was the food dog, food dog, food dog, food dog
Barking like a harpy at the poppy tree
She was the food dog, food dog, food dog, food dog
Barking down at you and barking up at me
Hanging around with a memories
Looking like a holiday in United States
Flying on a broom through the night like a common witch
Food dog you’re just another bitch
Some people bite, others chomp
Some are tossed into a dirty swamp
But everybody here gonna feel my boot stomp
My floppy floppy boot stomp, boot stomp floppy
When I’m suckin' on the sap of your tree
I need to know what’s in it for me
I know everything here is where it’s supposed to be
But I’m starting to get a little hungry
I need some food dog, food dog, food dog, food dog
With a whole lot of flavor and a savory smell
I need some food dog, food dog, food dog, food dog
Baking in an oven that’s hot as hell
Hot hot sauce flying off of the shelves
Bringin special
Tryin as you might, things will never be the way they were
Food dog you’re just a major cure
She’s a leaning tower without a lean
Her home cookin gonna turn you green
She got deep deep pockets
The deepest I’ve seen
And she’s licking her bones clean
And there’s a million ways to get her wet
She’s was the wetest doll that I ever met
Was she a curse on or a penthouse pet
Your best bet is hedging your bet
She was the food dog, food dog, food dog, food dog
Cookin in her own sauce
She was the food dog, food dog, food dog, food dog
Showin' all the other dogs whose boss
Suckin' on the most nutritious treat
Running around comin' in the heat
Tryin' all the finest cuisines all over the world
Food dog you’re such a good girl
Wil je je ogen openen en zien
Wil je een groter stuk van mij krijgen
Je weet echt niet hoe het gaat worden
Wel een warm bad nemen in de polis
Ik ga je de moeders het woord vertellen
Omdat de volgorde die leugens vertelt zo absurd is
Het is veel groter dan je waarschijnlijk hebt gehoord
Het is gewoon weer een profetie
Ik begon in de buik van mijn moeder
En elke dag ben ik dichter bij mijn graf
En als ze je eenmaal uit de paniekkamer hebben gehaald
Ze stellen je op om het blok voor de boem boem boem
Op een frequentie die niemand hoort
Ze was de grootste die ik in jaren heb gezien
Zij was de voedselhond
Zij was de voedselhond
Kom op, ze was de voedselhond, voedselhond, voedselhond, voedselhond
Blaffen als een harpij tegen de papaverboom
Ze was de voedselhond, voedselhond, voedselhond, voedselhond
Blaffen naar jou en blaffen naar mij
Rondhangen met herinneringen
Ziet eruit als een vakantie in de Verenigde Staten
Door de nacht vliegen op een bezem als een gewone heks
Eten hond je bent gewoon een teef
Sommige mensen bijten, anderen kauwen
Sommige worden in een vies moeras gegooid
Maar iedereen hier zal mijn laars voelen stampen
Mijn floppy floppy boot stomp, boot stomp floppy
Als ik aan het sap van je boom zuig
Ik moet weten wat er voor mij in zit
Ik weet dat alles hier is waar het hoort te zijn
Maar ik begin een beetje honger te krijgen
Ik heb een voedselhond, een voedselhond, een voedselhond, een voedselhond nodig
Met heel veel smaak en een hartige geur
Ik heb een voedselhond, een voedselhond, een voedselhond, een voedselhond nodig
Bakken in een oven die zo heet is als de hel
Hete hete saus vliegt van de schappen
Brengin speciaal
Hoe je ook probeert, dingen zullen nooit meer zijn zoals ze waren
Voedselhond, je bent gewoon een grote genezing
Ze is een scheve toren zonder scheve
Haar thuiskoken zal je groen maken
Ze heeft diepe diepe zakken
Het diepste dat ik heb gezien
En ze likt haar botten schoon
En er zijn miljoenen manieren om haar nat te maken
Ze was de natste pop die ik ooit heb ontmoet
Was ze een vloek op of een penthouse-huisdier?
Uw beste gok is om uw weddenschap af te dekken
Ze was de voedselhond, voedselhond, voedselhond, voedselhond
Koken in haar eigen saus
Ze was de voedselhond, voedselhond, voedselhond, voedselhond
Toon alle andere honden wiens baas
Suckin' op de meest voedzame traktatie
Rondrennen in de hitte
Probeer de beste keukens over de hele wereld
Voedselhond je bent zo'n braaf meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt