Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy or Girl , artiest - Electric Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Six
Sharpen up your number two pencils 'cos the test is beginning
You’re entering a game of losers and there is no winning
'Cos people getting nervous
People freak out
People lose control
And if you don’t like it you can blow it out your blowhole!
And the girls are losing their minds
And the boys ain’t far behind
And the girls are losing their minds
And I hear…
Checking the appropriate box for boy or girl
Wonder if winning will ever stop and who invented this world
Now you see the unavoidable is hard to avoid
Wake up in your own drool to find now your future is destroyed
And the girls are losing their minds
And the boys ain’t far behind
And the girls are losing their minds
And everybody’s losing their mind…
Hey!
Oi!
Checking the appropriate box for boy or girl
Wonder if winning will ever stop and who invented this world
Stare into the mummy’s eye
Your future’s just around the corner
Hi!
Welcome to 'Big Burger' can I take your order?
Checking the appropriate box for boy or girl
Wonder if winning will ever stop and who invented this world
Hi!
Welcome to 'Big Burger' can I take your order?
Hi!
Welcome to 'Big Burger' can I take your order?
Hi!
Welcome to 'Big Burger' can I take your order?
Hi!
Welcome to 'Big Burger' can I take your order?
Yeah… erm… give me two big burgers… er… two spasm shakes,
one big brown eye…
Scherp je nummer twee potloden aan, want de test begint
Je doet mee aan een verliezersspel en er is geen winst
Omdat mensen nerveus worden
Mensen raken in paniek
Mensen verliezen de controle
En als je het niet leuk vindt, kun je het uit je blaasgat blazen!
En de meisjes worden gek
En de jongens lopen niet ver achter
En de meisjes worden gek
En ik hoor...
Het juiste vakje voor jongen of meisje aanvinken
Vraag me af of winnen ooit zal stoppen en wie deze wereld heeft uitgevonden
Nu zie je dat het onvermijdelijke moeilijk te vermijden is
Word wakker in je eigen kwijl om te ontdekken dat je toekomst nu vernietigd is
En de meisjes worden gek
En de jongens lopen niet ver achter
En de meisjes worden gek
En iedereen wordt gek...
Hoi!
Oi!
Het juiste vakje voor jongen of meisje aanvinken
Vraag me af of winnen ooit zal stoppen en wie deze wereld heeft uitgevonden
Kijk in de ogen van de mummie
Je toekomst is net om de hoek
Hoi!
Welkom bij 'Big Burger'. Mag ik uw bestelling opnemen?
Het juiste vakje voor jongen of meisje aanvinken
Vraag me af of winnen ooit zal stoppen en wie deze wereld heeft uitgevonden
Hoi!
Welkom bij 'Big Burger'. Mag ik uw bestelling opnemen?
Hoi!
Welkom bij 'Big Burger'. Mag ik uw bestelling opnemen?
Hoi!
Welkom bij 'Big Burger'. Mag ik uw bestelling opnemen?
Hoi!
Welkom bij 'Big Burger'. Mag ik uw bestelling opnemen?
Ja… eh… geef me twee grote hamburgers… eh… twee spasmen,
een groot bruin oog...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt