Hieronder staat de songtekst van het nummer More , artiest - Electric Guest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Guest
Ooh, I’m dead
Walkin' 'round, but there’s nothin' in my head
Thought I was highest shelf, guess I’m somethin' else
I can see now I was misled
Ooh, it’s gone
Took a while to realize it was wrong
Barely can find my way in this awful age
Guess there’s not much to depend on
I’m just waitin' on you, waitin' on me
Waitin' on somethin' to come my way
Sometimes it’s hard to know what I’m living for
But I come back again each day
'Cause I want more
More, more
And I’m almost gone
But still keep holdin' on
'Cause I want more
More, more
No, don’t know if this will be the end
But all I know is that I would do it again
Ooh, too bad
Thinking 'bout myself is makin' me sad
I barely feel okay, still I’m here, awake
In the off chance it might come back
I’m just waitin' on you, waitin' on me
Waiting on somethin' to come my way
These days it’s hard to know what we’re living for
But I come back again each day
'Cause I want more
More, more
And I’m almost gone
But still keep holdin' on
'Cause I want more
More, more
No, don’t know if this will be the end
But all I know is that I would do it again
So many days, feel like I’m drownin'
Looking for help, but I still haven’t found it
But I still wake up for the hope of what’s in store
'Cause I want more
More, more
And even though I’m gone
I still keep holding on
'Cause I want more (I made this hell that I’ve been livin' in)
More (can you see a way back here again?)
More (even though I’ll probably go back to)
I feel like, can you tell me (I made this hell that I’ve been livin' in)
Which way to go?
(can you see a way back here again?)
Been so lost for so long (even though I’ll probably go back)
I don’t know ()
I don’t know anymore (I made this hell that I’ve been livin' in)
I don’t know anymore (can you see a way back here again?)
Tryna find my way, woo, oh (even though I’ll probably go back)
'Cause I want more
Ooh, ik ben dood
Loop rond, maar er zit niets in mijn hoofd
Dacht dat ik de hoogste plank was, denk dat ik iets anders ben
Ik zie nu dat ik werd misleid
Oeh, het is weg
Het duurde even voordat ik me realiseerde dat het verkeerd was
Ik kan op deze vreselijke leeftijd nauwelijks mijn weg vinden
Denk dat er niet veel is om van afhankelijk te zijn
Ik wacht gewoon op jou, wacht op mij
Wachten tot er iets op mijn pad komt
Soms is het moeilijk om te weten waar ik voor leef
Maar ik kom elke dag weer terug
Omdat ik meer wil
Meer meer
En ik ben bijna weg
Maar blijf toch volhouden
Omdat ik meer wil
Meer meer
Nee, weet niet of dit het einde zal zijn
Maar alles wat ik weet is dat ik het opnieuw zou doen
Oei, jammer
Aan mezelf denken maakt me verdrietig
Ik voel me amper oké, toch ben ik hier, wakker
In de kans dat het terugkomt
Ik wacht gewoon op jou, wacht op mij
Wachten tot er iets op mijn pad komt
Tegenwoordig is het moeilijk om te weten waar we voor leven
Maar ik kom elke dag weer terug
Omdat ik meer wil
Meer meer
En ik ben bijna weg
Maar blijf toch volhouden
Omdat ik meer wil
Meer meer
Nee, weet niet of dit het einde zal zijn
Maar alles wat ik weet is dat ik het opnieuw zou doen
Zoveel dagen, het voelt alsof ik verdrink
Op zoek naar hulp, maar ik heb het nog steeds niet gevonden
Maar ik word nog steeds wakker voor de hoop van wat er in petto is
Omdat ik meer wil
Meer meer
En ook al ben ik weg
Ik blijf volhouden
Omdat ik meer wil (ik heb deze hel gemaakt waarin ik heb geleefd)
Meer (zie je hier nog een weg terug?)
Meer (ook al kom ik er waarschijnlijk op terug)
Ik heb het gevoel, kun je me vertellen (ik heb deze hel gemaakt waarin ik heb geleefd)
Welke weg te gaan?
(zie je hier weer een weg terug?)
Zo lang zo verloren geweest (ook al ga ik waarschijnlijk terug)
Ik weet het niet ()
Ik weet het niet meer (ik heb deze hel gemaakt waarin ik heb geleefd)
Ik weet het niet meer (zie je hier nog een weg terug?)
Probeer mijn weg te vinden, woo, oh (ook al zal ik waarschijnlijk teruggaan)
Omdat ik meer wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt