dear friends - elbow

Dear friends

You are angels and drunks

You are magi

Old friends

You stuck a pin in a map I was in

And this is a note for a road sign

Cuttin' the breeze of this Tennessee sundown

Came the sounds of the voices I know

I’ve been pondering trees

On the steeliest come down

And now a moment I’m home

I’ve got bluster enough

For the sails of a clipper

And the truth never frays a good yarn

But it struck me to say while so far away

You are with me today

You are here are in my head, in my heart

Dear friends

You are angels and drunks

You are magi

Old friends

You stuck a pin in a map I was in

And you are the stars I navigate home by

Lieve vrienden

Jullie zijn engelen en dronkaards

je bent magisch

Oude vrienden

Je hebt een speld in een kaart gestoken waarin ik me bevond

En dit is een opmerking voor een verkeersbord

Snijd de bries van deze Tennessee-zonsondergang

Kwam de geluiden van de stemmen die ik ken

Ik heb nagedacht over bomen

Op de meest stalen kom naar beneden

En nu ben ik even thuis

Ik heb genoeg bluf

Voor de zeilen van een klipper

En de waarheid rafelt nooit een goed garen

Maar het viel me op om te zeggen terwijl ik zo ver weg was

Je bent bij me vandaag

Je bent hier, in mijn hoofd, in mijn hart

Lieve vrienden

Jullie zijn engelen en dronkaards

je bent magisch

Oude vrienden

Je hebt een speld in een kaart gestoken waarin ik me bevond

En jij bent de sterren waarmee ik naar huis navigeer