Hieronder staat de songtekst van het nummer Aura , artiest - Elane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elane
A silent boat divides a fog
Into this morbid dream
You row across the sea towards
The painting, central scene
You know this place, seen it before
Some dark abandoned (?)
They welcome you by cypress groves
And enter the Chateau
So, you came to take my place at father’s side
You shall not proceed to be his (?)
Will there be a time when everything’s fine
And my whole life feels perfect?
If you’ll be my anchor, I can be your Aura
And all we lost was worth it
Ist dieses Haus ein Labyrinth
Mit Muscheln aus (?)?
«Der Seeman hat ein neues Rad,»
Ein Kraut auf Nestors Grab
The kettle song, the fireplace
You need to give your best
Upstairs a world unknown to them
My father’s place to rest
So, you came to take my place at father’s side
You shall not proceed to be his (?)
Will there be a time when everything’s fine
And my whole life feels perfect?
If you’ll be my anchor, I can be your Aura
And all we lost was worth it
So, he came to take my life?
Silently
Saw his eyes, a pleasant sight of beauty
Een stille boot verdeelt een mist
In deze ziekelijke droom
Je roeit over de zee richting
Het schilderij, centrale scène
Je kent deze plek, heb hem al eerder gezien
Sommige donkere verlaten (?)
Ze verwelkomen je bij cipressenbossen
En betreed het kasteel
Dus je kwam om mijn plaats in te nemen aan vaders zijde
Je zult niet zijn (?)
Komt er een tijd dat alles in orde is?
En mijn hele leven voelt perfect?
Als jij mijn anker bent, kan ik jouw Aura zijn
En alles wat we verloren, was het waard
Ist dieses Haus ein Labyrinth
Mit Muscheln aus (?)?
«Der Seeman hoed ein neues Rad,»
Ein Kraut op Nestors Grab
Het ketellied, de open haard
Je moet je best doen
Boven een voor hen onbekende wereld
De rustplaats van mijn vader
Dus je kwam om mijn plaats in te nemen aan vaders zijde
Je zult niet zijn (?)
Komt er een tijd dat alles in orde is?
En mijn hele leven voelt perfect?
Als jij mijn anker bent, kan ik jouw Aura zijn
En alles wat we verloren, was het waard
Dus hij kwam om mijn leven te nemen?
stil
Zag zijn ogen, een aangename aanblik van schoonheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt