Hieronder staat de songtekst van het nummer One With Lunnight , artiest - Elane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elane
So alone far away
they met once in the gale
blind for rain for the way and the aim
And the wind surrounding them
not a word passed their lips
in the gale in that Glenvore’s night
Oh your eyes shine so bright
like the stars above your head
never seen them smiling so bright
come with me to my land
where the tales will never die
come with me oh my sad looking man
And they moved throug the woods
where the ancient stones will be on the path to the precious green
And they passed Armagh’s trees
thousand hills to be free
in the gale under the starry sky
Oh your eyes shine so bright…
She once glanced
took her cape
and their eyes shone so bright
their eyes became one
with lunnight
Zo alleen ver weg
ze hebben elkaar een keer ontmoet in de storm
blind voor regen voor de weg en het doel
En de wind die hen omringt
geen woord kwam over hun lippen
in de storm in die Glenvore's nacht
Oh je ogen schijnen zo helder
als de sterren boven je hoofd
heb ze nog nooit zo helder zien lachen
kom met me mee naar mijn land
waar de verhalen nooit zullen sterven
kom met me mee oh mijn droevig uitziende man
En ze trokken door het bos
waar de oude stenen zullen zijn op het pad naar het kostbare groen
En ze passeerden de bomen van Armagh
duizend heuvels om vrij te zijn
in de storm onder de sterrenhemel
Oh je ogen schijnen zo helder...
Ze keek eens
nam haar cape
en hun ogen straalden zo fel
hun ogen werden één
met middag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt