You Got the Love I Want - El DeBarge
С переводом

You Got the Love I Want - El DeBarge

Альбом
Heart, Mind & Soul
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
284930

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Got the Love I Want , artiest - El DeBarge met vertaling

Tekst van het liedje " You Got the Love I Want "

Originele tekst met vertaling

You Got the Love I Want

El DeBarge

Оригинальный текст

All alone sad and brokenhearted

Didn’t have no peace within

Thought that I would feel this way forever

Oh, but darlin' you brought the Heaven back again

Sun didn’t shine, it just kept on raining

So I thought my life was over

But you brought the rainbow at the end of the storm

And if I had to do it all over again

I’d start my life with you, oh baby

You got the love I want

(You're my Heaven)

And I know that you got the love I want

(You're my angel)

You got the love I want

(Can't stop thinkin' about you, baby)

Long as I live my life

I want to live my life for you

I must confess, girl, I love you, baby

Although at times I try not to show it

But you got that way of always makin' me say

Here I go, I’m givin' in again

Sometimes, I just sit down and watch you, baby

What did I ever do to deserve you?

You don’t ever have to worry bout

What another girl may say or do

'Cause I’ve searched and I’ve searched girl, my whole life through

And none of them compare to you, no baby

You got the love I want

(You're my Heaven)

And I know that you got the love I want

(You're my angel)

You got the love I want

(Can't stop thinkin' about you, baby)

Long as I live my life

I want to live my life for you

I can’t stop thinkin' 'bout you, baby

You occupy each moment of the day

Me for you, you for me

That’s the way it’s supposed to be, baby

Shout it from a mountain

'Cause I want the world to know that

You got the love I want

You got the love I want

(You're my angel)

You got the love I want

(Nobody else will do)

Long as I live my life

I want to live my life for you

You touch my heart, baby

I never thought that I could find

Somebody like you, baby

You’re so sweet, you’re so kind

I swear nobody loves me like you do

And honey as long as I live

I want to live my life for you

You got the love I want

(Got my soul, don’t cha know?)

You got the love I want

(You must have been sent from above)

You got the love I want

(Hey baby, oh girl)

Long as I live

Перевод песни

Helemaal alleen verdrietig en gebroken van hart

Had geen vrede van binnen

Dacht dat ik me voor altijd zo zou voelen

Oh, maar schat, je hebt de hemel weer teruggebracht

De zon scheen niet, het bleef maar regenen

Dus ik dacht dat mijn leven voorbij was

Maar je bracht de regenboog aan het einde van de storm

En als ik het helemaal opnieuw zou moeten doen

Ik zou mijn leven met jou beginnen, oh schat

Je hebt de liefde die ik wil

(Jij bent mijn hemel)

En ik weet dat je de liefde hebt die ik wil

(Jij bent mijn engel)

Je hebt de liefde die ik wil

(Kan niet stoppen met aan je te denken, schat)

Zolang ik mijn leven leef

Ik wil mijn leven voor jou leven

Ik moet bekennen, meisje, ik hou van je, schat

Hoewel ik soms probeer het niet te laten zien

Maar je hebt die manier om me altijd te laten zeggen

Hier ga ik, ik doe weer mee

Soms ga ik gewoon zitten en kijk naar je, schatje

Wat heb ik ooit gedaan om jou te verdienen?

U hoeft zich nooit zorgen te maken

Wat een ander meisje kan zeggen of doen?

Want ik heb gezocht en ik heb gezocht meisje, mijn hele leven door

En geen van hen is te vergelijken met jou, geen baby

Je hebt de liefde die ik wil

(Jij bent mijn hemel)

En ik weet dat je de liefde hebt die ik wil

(Jij bent mijn engel)

Je hebt de liefde die ik wil

(Kan niet stoppen met aan je te denken, schat)

Zolang ik mijn leven leef

Ik wil mijn leven voor jou leven

Ik kan niet stoppen met aan jou te denken, schat

Je neemt elk moment van de dag in beslag

Ik voor jou, jij voor mij

Zo hoort het te zijn, schat

Schreeuw het vanaf een berg

Omdat ik wil dat de wereld dat weet

Je hebt de liefde die ik wil

Je hebt de liefde die ik wil

(Jij bent mijn engel)

Je hebt de liefde die ik wil

(Niemand anders zal het doen)

Zolang ik mijn leven leef

Ik wil mijn leven voor jou leven

Je raakt mijn hart, schat

Ik had nooit gedacht dat ik het zou vinden

Iemand zoals jij, schat

Je bent zo lief, je bent zo aardig

Ik zweer dat niemand van me houdt zoals jij doet

En schat zolang ik leef

Ik wil mijn leven voor jou leven

Je hebt de liefde die ik wil

(Heb ik mijn ziel, weet je niet?)

Je hebt de liefde die ik wil

(Je moet van bovenaf zijn gestuurd)

Je hebt de liefde die ik wil

(Hé schat, oh meisje)

Zolang ik leef

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt