You Are My Dream - El DeBarge
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are My Dream , artiest - El DeBarge met vertaling
Tekst van het liedje " You Are My Dream "
Originele tekst met vertaling
You Are My Dream
El DeBarge
Оригинальный текст
When I lay down my head at night
I need you there to hold me tight
But when I wake up, that’s when I realize
Honey, you are a special part of me
Pre-chorus
And though I know sometimes
That it’s not easy
But still within my heart
I realize that you’re the only one I need
And you are my dream
And you are my everything, baby
And you are my life
And I need you more each day, baby
Some people dream of fortune and fame
They want material things and worldly gain
But all I ever wanted, baby, was to have you by my side
And give you all the love you need for more than just a lifetime, baby
Pre-chorus
Oh, I know it may sound crazy, so incredible, but
I never ever felt like this before, darlin'
To have a world laid at my feet
And all I want is you, ‘cause baby
You are my dream
And you are my everything, babe
And you are my life
And I need you more each day, baby
Oh, babe
Pre-chorus
Honey, honey, honey, honey, honey, honey
You touch my heart in ways, baby
I never ever felt this way before, darlin'
Every time I hold you near
It’s like heaven in my arms, ‘cause darlin'
You are my dream
And you are my everything, babe
And you are my life
And I need you more each day, baby
And you are my dream
And you’re every song I sing, baby
And you are my life
And I need you, I need you more, more each day, baby, hey!
(You are my dream)
I love, I love, I love you only one but you
(You are my life)
You’re everything, baby
Hey, baby
Hey, I love you, I love you, I love you, I love you, baby
Перевод песни
Als ik 's nachts mijn hoofd neerleg
Ik heb je daar nodig om me vast te houden
Maar als ik wakker word, realiseer ik me dat
Schat, je bent een speciaal deel van mij
Pre refrein
En hoewel ik het soms weet
Dat het niet gemakkelijk is
Maar nog steeds in mijn hart
Ik realiseer me dat jij de enige bent die ik nodig heb
En jij bent mijn droom
En jij bent mijn alles, schat
En jij bent mijn leven
En ik heb je elke dag meer nodig, schat
Sommige mensen dromen van geluk en roem
Ze willen materiële dingen en werelds gewin
Maar alles wat ik ooit wilde, schatje, was om jou aan mijn zijde te hebben
En geef je alle liefde die je nodig hebt voor meer dan alleen een leven lang, schat
Pre refrein
Oh, ik weet dat het misschien gek klinkt, zo ongelooflijk, maar
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, schat
Om een wereld aan mijn voeten te krijgen
En alles wat ik wil is jou, want schatje
Jij bent mijn droom
En jij bent mijn alles, schat
En jij bent mijn leven
En ik heb je elke dag meer nodig, schat
Oh schat
Pre refrein
Honing, honing, honing, honing, honing, honing
Je raakt mijn hart op verschillende manieren, schat
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, schat
Elke keer als ik je in de buurt houd
Het is als de hemel in mijn armen, want schat
Jij bent mijn droom
En jij bent mijn alles, schat
En jij bent mijn leven
En ik heb je elke dag meer nodig, schat
En jij bent mijn droom
En jij bent elk nummer dat ik zing, schat
En jij bent mijn leven
En ik heb je nodig, ik heb je meer nodig, elke dag meer, schat, hé!
(Jij bent mijn droom)
Ik hou van, ik hou van, ik hou van je, er is er maar één behalve jij
(Jij bent mijn leven)
Jij bent alles, schat
Hey schat
Hé, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, schatje
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt