Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Is My Love? , artiest - El DeBarge met vertaling
Originele tekst met vertaling
El DeBarge
I want a woman i can do things for
Give her the world if she wants it All things and even more
And anything her little heart desires
There’s nothing i wouldn’t do And if she doesn’t get quite enough
I’ll break down to her knees
Until she screams
Please give me more
Where tell me Where is my love, tell me Where
Where is the girl of my dreams
For me Oh, where is my love
Oh, i’m the kinda man that wants a special girl
To be the only tender in my world
She’s the kinda girl that wants a special guy
To love her to the day she dies
Oh honey, the shame about it is You don’t even know i’m out there
Seems like i feel you near
Are you in this room
Will i meet you soon
Oh, please come to me Hook 2 times
Spoken:
You know
They say love is a many splendid thing, baby
So complicated, but so good
But you know we We can’t seem to find each other, can we baby
I mean, i’m looking for you
And you’re looking for me too, but
I tell you what
I’m gonna keep searching 'til i find you baby, 'cause
I know you’re out there somewhere
I won’t give up on you baby
Just please come to me now, darlin'
Please tell me Hook 3 times
Ik wil een vrouw voor wie ik dingen kan doen
Geef haar de wereld als ze die wil Alle dingen en zelfs meer
En alles wat haar kleine hartje begeert
Er is niets dat ik niet zou doen en als ze niet genoeg krijgt
Ik breek op haar knieën
Tot ze schreeuwt
Geef me alsjeblieft meer
Waar vertel me waar is mijn liefde, vertel me waar
Waar is het meisje van mijn dromen
Voor mij Oh, waar is mijn liefde
Oh, ik ben het soort man dat een speciaal meisje wil
Om de enige inschrijving in mijn wereld te zijn
Ze is het soort meisje dat een speciale jongen wil
Om van haar te houden tot de dag dat ze sterft
Oh schat, de schande is dat je niet eens weet dat ik daar ben
Het lijkt alsof ik je dichtbij voel
Ben je in deze kamer?
Zie ik je snel
Oh, kom alsjeblieft naar me Hook 2 keer
Gesproken:
Je weet wel
Ze zeggen dat liefde iets geweldigs is, schat
Zo ingewikkeld, maar zo goed
Maar je weet dat we elkaar niet kunnen vinden, kunnen we schat?
Ik bedoel, ik ben op zoek naar jou
En jij zoekt mij ook, maar
Ik zeg je wat?
Ik blijf zoeken tot ik je vind schatje, want
Ik weet dat je ergens bent
Ik zal je niet opgeven schatje
Kom alsjeblieft nu naar me toe, schat
Vertel me alsjeblieft 3 keer haken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt