Lost Without Her Love - El DeBarge
С переводом

Lost Without Her Love - El DeBarge

Альбом
El DeBarge
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
272610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Without Her Love , artiest - El DeBarge met vertaling

Tekst van het liedje " Lost Without Her Love "

Originele tekst met vertaling

Lost Without Her Love

El DeBarge

Оригинальный текст

Looking out my window

Watching through the rain

Wishing she were here right next to me

One chance in a million

I know that’s all I have

Whoa, a miracle’s the one thing that I need

Bridge:

(Want her back) the way it used to be

(Never had) her long enough

Oh, can’t you see

I’m lost without her love

I don’t know where to run

I just can’t get her out of my dreams

Oh I’m lost without her love

Knowing she’s the one

Who could ever hope to rescue me

Talking to my shadow

Saying I’m all right

Trying to get through this lonely night

Knowing just how empty

Forever’s gonna be

Living without her here by my side

(Repeat Bridge & Chorus)

Now, now it all begins

I start to pretend

I see her in the distance in my mind

Wrapped up in these chains

Her memory still remains

She’s just too hard to shake

(Chorus 3x and fade)

Перевод песни

Uit mijn raam kijken

Kijken door de regen

Ik wou dat ze hier naast me was

Eén kans op een miljoen

Ik weet dat dat alles is wat ik heb

Whoa, een wonder is het enige dat ik nodig heb

Brug:

(Wil haar terug) zoals het vroeger was

(Heb haar nooit lang genoeg gehad)

Oh, kan je niet zien?

Ik ben verloren zonder haar liefde

Ik weet niet waar ik moet rennen

Ik kan haar gewoon niet uit mijn dromen krijgen

Oh ik ben verloren zonder haar liefde

Wetende dat zij de ware is

Wie zou ooit kunnen hopen me te redden?

Praten met mijn schaduw

Zeggen dat het goed met me gaat

Ik probeer deze eenzame nacht door te komen

Weten hoe leeg

Voor altijd zal zijn

Leven zonder haar hier aan mijn zijde

(Herhaal brug en koor)

Nu, nu begint het allemaal

Ik begin te doen alsof

Ik zie haar in de verte in mijn gedachten

Verpakt in deze ketens

Haar herinnering is nog steeds

Ze is gewoon te moeilijk om te schudden

(3x refrein en fade)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt