Sleep on It - Eivør

Too many riddles to crack

Too much load on your back

Too many unanswered questions

And so many smart opinions

If only I could turn it around

Whatever is keeping me down

It’s never too late to change my ways

Make all the pieces fall into place

Where do I

Where do I go

Where do I go

Let me sleep on it

Let me sleep on it

Only for tonight

To clear my mind

When I wake up I’ll have an answer

Just give me time

And I will find

A way

All this heavy load on my back

Old habits from the past

Everything I needed so bad before

Is it of use to me anymore

Can I let it all

Let it all go?

Just let it all go

Let me sleep on it

Just let me sleep on it

Only for tonight

To clear my mind

When I wake up I’ll have an answer

Just give me time

And I will find

Let me sleep on it

Just let me sleep on it

Only for tonight

And I will find

A way

Te veel raadsels om te kraken

Te veel belasting op uw rug

Te veel onbeantwoorde vragen

En zo veel slimme meningen

Kon ik het maar omdraaien

Wat me ook tegenhoudt

Het is nooit te laat om mijn manieren te veranderen

Laat alle stukjes op hun plaats vallen

waar moet ik

Waar ga ik heen

Waar ga ik heen

Laat me er een nachtje over slapen

Laat me er een nachtje over slapen

Alleen voor vanavond

Om mijn hoofd leeg te maken

Als ik wakker word, heb ik een antwoord

Geef me gewoon tijd

En ik zal vinden

een manier

Al deze zware last op mijn rug

Oude gewoontes uit het verleden

Alles wat ik vroeger zo hard nodig had

Is het van nut voor mij?

Mag ik het allemaal laten?

Laat het allemaal gaan?

Laat het allemaal los

Laat me er een nachtje over slapen

Laat me er maar een nachtje over slapen

Alleen voor vanavond

Om mijn hoofd leeg te maken

Als ik wakker word, heb ik een antwoord

Geef me gewoon tijd

En ik zal vinden

Laat me er een nachtje over slapen

Laat me er maar een nachtje over slapen

Alleen voor vanavond

En ik zal vinden

een manier