Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Mist , artiest - Eivør met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eivør
Walking in the mist
No one knows where I've been
Far from my home now
Going in circles round and round
I'm on my own now
Something's hiding in the dark
Lurking in between the rocks
Whispers in my ear
I turn around but no one's there
I call up but there's no answer
Shadow, shadow by my side
Drifting through the misty night
Are you wandering just like me
Within this surreality?
Can you tell what's happening
Nothing's ever what it seems
Do you see their flashlights
Hanging across the hillside
Did they call it off tonight?
Shadow, shadow by my side
Drifting through the misty night
Are you wandering just like me
Within this surreality?
Are you taking me
Closer to the brink?
Above the mountain
Facing the darkness
Can you feel this loneliness?
Shadow, shadow by my side
Drifting through the misty night
Are you wandering just like me
Within this surreality?
Shadow, won't you stay with me?
Nothing's ever what it seems
Are you wandering just like me
Within this surreality?
Wandelen in de mist
Niemand weet waar ik ben geweest
Ver van mijn huis nu
In cirkels rond en rond gaan
Ik sta er nu alleen voor
Iets verbergt zich in het donker
Op de loer tussen de rotsen
Fluistert in mijn oor
Ik draai me om maar er is niemand
Ik bel maar er is geen antwoord
Schaduw, schaduw aan mijn zijde
Drijvend door de mistige nacht
Dwaal je net als ik rond
Binnen deze surrealiteit?
Kun je vertellen wat er gebeurt?
Niets is ooit wat het lijkt
Zie je hun zaklampen?
Hangend over de heuvel
Hebben ze het vanavond afgeblazen?
Schaduw, schaduw aan mijn zijde
Drijvend door de mistige nacht
Dwaal je net als ik rond
Binnen deze surrealiteit?
Neem je mij mee?
Dichter bij de rand?
Boven de berg
De duisternis onder ogen zien
Kun je deze eenzaamheid voelen?
Schaduw, schaduw aan mijn zijde
Drijvend door de mistige nacht
Dwaal je net als ik rond
Binnen deze surrealiteit?
Schaduw, wil je niet bij me blijven?
Niets is ooit wat het lijkt
Dwaal je net als ik rond
Binnen deze surrealiteit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt