Remember Me - Eivør

Please, remember me

Don’t forget my name

Leave a candle burning

Carry on my flame.

Will you sing my songs

When my voice no longer speaks

Carry me on within your memories.

Remember me

Remember me.

Will I leave a trace

In the corner of your mind,

Will you see my face

In the flowers that you’ll find.

When I look a drop a friend

Within the endless sea,

Will you keep me save

In your heart and in your dreams?

Remember me

Remember me

Remember me

Remember me.

Remember… me.

Vergeet me alsjeblieft niet

Vergeet mijn naam niet

Laat een kaars branden

Ga door met mijn vlam.

Zing je mijn liedjes?

Als mijn stem niet meer spreekt

Draag me mee in je herinneringen.

Onthoud mij

Onthoud mij.

Zal ik een spoor achterlaten?

In de hoek van je geest,

Wil je mijn gezicht zien

In de bloemen die je zult vinden.

Als ik kijk, laat dan een vriend vallen

Binnen de eindeloze zee,

Wil je me redden?

In je hart en in je dromen?

Onthoud mij

Onthoud mij

Onthoud mij

Onthoud mij.

Onthoud mij.