Jeg Vil Mig Herren Love - Eivør, The Danish Radio Big Band, Peter Jensen

Jeg vil mig Herren love,

som alle mine synder bar,

af tro og al formue

til Hannem mit hjerte staar!

Hans navn vil jeg der skrive

og bære det til min død,

Han kan min sorrig fordrive

og skille mig fra al nød.

Han lignes ved solen den klare,

som skinner paa himlen bold,

Hans naade er aabenbare,

jeg giver mig Hannem i vold,

Han kan vel sorgen udslukke

det haver jeg fundet med mig;

min tjeneste vil jeg Dig række

o Jesus, det lover jeg Dig!

Nu flyverr jeg til Din naade

og giver mig i Din haand,

Du maatte vel over mig raade,

alt baade til land og vand

den stund, jeg er her i live,

jeg trøster mig ved Din pagt,

hos Dit ord jeg vil blive,

til Dig staaer al min agt.

O Jesus livsens Herre,

Du hørte nu, hvad jeg bad.

Du vilde stedse hos mig vil være,

saa vorder mit hjert glad;

og giv mig naaderne Dine,

naar jeg bortsove skal,

frels mig fra Helvedes pine,

før mig til Himmerigs sal!

Ik zal de Heer beloven,

die al mijn zonden droeg,

van geloof en alle fortuin

voor Hannem staat mijn hart!

Ik zal zijn naam daar schrijven

en draag het tot mijn dood,

Hij kan mijn verdriet verdrijven

en scheid mij van alle nood.

Hij is als de heldere zon,

schijnt in de luchtbal,

Zijn genade is duidelijk,

Ik geef mezelf Hannem in geweld,

Hij kan het verdriet blussen

Ik heb het bij mij gevonden;

mijn dienst ik zal u bereiken

o Jezus, dat beloof ik je!

Nu vlieg ik naar Uw genade

en geef mij in Uw hand,

Jij moet over mij geregeerd hebben,

alles zowel te land als te water

het moment dat ik hier levend ben,

Ik put troost uit Uw verbond,

met Uw woord zal ik blijven,

voor jou is al mijn achting.

O Heer van het leven,

Je hebt nu gehoord wat ik vroeg.

Je zou altijd bij me zijn,

dan wordt mijn hart gelukkig;

en geef mij Uw genaden,

als ik ga slapen,

red mij van de kwelling van de hel,

leid me naar de Hal van de Hemel!