Hieronder staat de songtekst van het nummer Nú brennur tú í mær , artiest - Eivør met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eivør
Tá ið eg sá teg fúka framvið,
Fann mítt lítla hjarta ongan frið,
Tín eldheiti kossur brendi meg,
Og aldri aftur skal eg kyssa teg.
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær.
Tá ið eg sá teg balla teg inn
Í dúnmjúka, heita kropsskinn,
Kyssa hennar vælangandi tár,
Lata hana grøða tíni sár.
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær
Toen zag ik een soort vlieg vooruit,
Mijn kleine hart voelde jonge vrede,
Tin vurige kussen brandden me,
En nooit meer zal ik Teg kussen.
Nu brand je in het meisje
Nu brand je in het meisje.
Toen zag ik een balla teg inn
In donzige, warme lichaamshuid,
Kus haar huilende tranen,
Laat haar haar wonden helen.
Nu brand je in het meisje
Nu brand je in het meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt