You Know Me (Lydspor Fra Biblen) - Eivør

You know me from the marrow of my bones

To the core of my beating heart

My bones were broken, my heart was blue

You thought I was beautiful

Rivers of salty water

The tears, hat bind us together

When I acted like a ool an my actions were cruel

Deep in the darkest hollow

there are no lights to follow

There I hide in my weakness

From everyone

Still, you thought I was beauiful

Your love is in the marrow of my bones

In the ribbons of my DNA

I don’t have to pretend — you know who I am

Deep in the darkest hollow

there are no lights to follow

There I hide in my weakness

From everyoneI can’t run away fom you

You’re in every molecule

You think I am beauiful

Je kent me uit het merg van mijn botten

Naar de kern van mijn kloppend hart

Mijn botten waren gebroken, mijn hart was blauw

Je dacht dat ik mooi was

Rivieren van zout water

De tranen, hoed binden ons samen

Toen ik me gedroeg als een ool en mijn acties wreed waren

Diep in de donkerste holte

er zijn geen lichten om te volgen

Daar verberg ik me in mijn zwakheid

Van iedereen

Toch vond je me mooi

Je liefde zit in het merg van mijn botten

In de linten van mijn DNA

Ik hoef niet te doen alsof - je weet wie ik ben

Diep in de donkerste holte

er zijn geen lichten om te volgen

Daar verberg ik me in mijn zwakheid

Van iedereen kan ik niet van je weglopen

Je zit in elke molecuul

Je denkt dat ik mooi ben?