Hieronder staat de songtekst van het nummer Grát ei , artiest - Eivør met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eivør
Grát ei fyri náttini
Tó at hon tók tínar veingir
Grát ei fyri myrkrinum
Tó at tað sleit tínar streingir
Grát ei fyri sólini
Tó hon blindaði eygu tíni
Tí hon vísti tær ein annan veg
Við skínandi strálu síni
Grát ei lítla vina mín
Títt ljós so bjart man skína
Eg skal biðja hestin mín
Bera byrðu tína
Grát ei lítla vina mín
Tí myrkrið brátt man rýma
Og tá skalt tú vakna til ein sólskinsdag
Har sólin bjørt man skína
Hvørt suð, hvørt sveiggj, hvørt andatak
Man grát so sáran linna
Djúpt í hjarta veit eg, at
Tú sælan frið skal finna
Grát ei lítla vina mín
Tí myrkrið brátt man rýma
Og tá skalt tú vakna til ein sólskinsdag
Har sólin bjørt man skína
Huil 's nachts niet
Ze nam haar vleugels
Huil niet in het donker
Tó bij tað snakt tínar streingir
Huil niet om de zon
Toen verblindde ze haar ogen
Ze wist het op de een of andere manier
Met zijn stralende straal
Mijn kleine vrienden huilden niet
Een helder licht dat zo helder kan schijnen
Ik zal voor mijn paarden bidden
Draag de last van het plukken
Mijn kleine vrienden huilden niet
Tí de duisternis herinnert zich snel de ontsnapping
En dan word je wakker op een zonnige dag
Als de zon schijnt, mag jij schijnen
Elke buzz, elke zwaai, elke ademhaling
Ik heb zo gehuild
Diep in mijn hart weet ik dat
Je gelukkige vrede zal worden gevonden
Mijn kleine vrienden huilden niet
Tí de duisternis herinnert zich snel de ontsnapping
En dan word je wakker op een zonnige dag
Als de zon schijnt, mag jij schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt