Hieronder staat de songtekst van het nummer La foudre , artiest - Eilean Mor, La Mathilde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eilean Mor, La Mathilde
Tant qu’ils nous restent la musique, des sourires et des chiens
On trouvera beau ce qu’est cassé abîmé ce qui paraît anodin
C’est la foudre
Qui transpercent l'éloquence
La Grande Ourse
Sillonne les nues
C’est la foudre
Qui jaillit constamment
Poudrière
Tentacule imprévu de lumière
Tant qu’ils nous restent la musique, des sourires et des chiens
On ira se perdre dans les cours, les châteaux, les jardins
Tant qu’ils nous restent la musique, des sourires et des chiens
On vivra haut, tout en haut tout en haut des écrins
Zolang we muziek, glimlachen en honden hebben
We zullen mooi vinden wat kapot is, beschadigd wat triviaal lijkt
Het is bliksem
Welke welsprekendheid doorboren?
De grote beer
Steek de wolken over
Het is bliksem
die constant springt
kruitvat
Onvoorziene tentakel van licht
Zolang we muziek, glimlachen en honden hebben
We zullen verdwalen in binnenplaatsen, kastelen, tuinen
Zolang we muziek, glimlachen en honden hebben
We zullen hoog, hoog, hoog in de dozen leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt