Hieronder staat de songtekst van het nummer Люби меня , artiest - ЭGO met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЭGO
А ты давай, люби меня.
Сходи со мной с ума.
Своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби
И будем вместе мы.
Люби меня, сходи со мной с ума, своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби - и будем вместе мы.
Люби меня, сходи со мной с ума, своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби - и будем вместе мы.
Утро.
Солнце глаза мои слепит,
Они себе не верят.
Трудно прятать лицо и этот трепет,
Она рядом меня греет.
Какого когда с ней?
Это, как во сне.
Нежная, как снег, как дождь по весне.
Её одну не заменят даже все, -
Ты в моей судьбе, как рассвет.
Люби меня, сходи со мной с ума, своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби - и будем вместе мы.
Люби меня, сходи со мной с ума, своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби - и будем вместе мы.
Вечер.
Звёзды, и всё, что мне надо -
Это ты со мною рядом.
Знаю точно, как и я ты хочешь только,
Чтобы ночь продлилась долго.
Руки твои на плечи мои спадают, виноваты -
Они словно водопады.
Это счастье быть с тобою, я его не скрою -
Отпущу на волю.
No, no, no, no!
No, no, no, no!
No...
No, no, no, no!
No, no, no, no!
No...
А ты давай, люби меня,
Сходи со мной с ума, своди с ума меня.
А ты давай, люби-люби – и будем вместе мы.
Kom op, hou van me.
Doe eens gek met mij.
Maak me gek
Kom op, liefde, liefde
En we zullen samen zijn.
Hou van me, word gek met me, maak me gek.
En kom op, liefde, liefde - en we zullen samen zijn.
Hou van me, word gek met me, maak me gek.
En kom op, liefde, liefde - en we zullen samen zijn.
Ochtend.
De zon verblindt mijn ogen
Ze vertrouwen zichzelf niet.
Het is moeilijk om je gezicht te verbergen en deze spanning
Ze houdt me warm.
Wat wanneer met haar?
Het is als in een droom.
Teder als sneeuw, als regen in de lente.
Zij alleen zal zelfs niet door iedereen worden vervangen, -
Je bent in mijn lot, als de dageraad.
Hou van me, word gek met me, maak me gek.
En kom op, liefde, liefde - en we zullen samen zijn.
Hou van me, word gek met me, maak me gek.
En kom op, liefde, liefde - en we zullen samen zijn.
Avond.
Sterren en alles wat ik nodig heb -
Jij bent het naast mij.
Ik weet precies hoe ik jou alleen wil
Om de nacht langer te laten duren.
Je handen vallen op mijn schouders, schuldig -
Ze zijn als watervallen.
Het is een geluk om bij jou te zijn, ik zal het niet verbergen -
Ik laat los.
Nee nee nee nee!
Nee nee nee nee!
Nee...
Nee nee nee nee!
Nee nee nee nee!
Nee...
Kom op, hou van me
Maak me gek, maak me gek
En kom op, liefde, liefde - en we zullen samen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt