Hieronder staat de songtekst van het nummer Не молчи , artiest - ЭGO met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЭGO
Мне слова найти очень сложно, знай
Разошлись пути, мой потерян рай
В ответ твоим слезам я не отпущу
Где-то там внутри по тебе грущу
Ты меня дождись
Сердцем поклянись быть со мной
Ты ко мне вернись
Без тебя жизнь — то боль
Мир это ад, любовь это яд
Не молчи, это же я
И снова по ночам тебя зову —
Это наяву
И внутри меня опять война —
Это всё она
Я пытаюсь радоваться небу
Голубым чистым облакам — они свободны
Рано или поздно, может сам поверю
Что мы никто друг другу — даже незнакомы
Сердце как лёд, но в мае
Оно от тебя растает вновь
Но оно не понимает
Что заболело, а болезнь — любовь
Сам себе я говорю: «Дыши!»
Повторяя в мыслях: «Не моя вина...»
Мне бы достучаться до твоей души
И сказать: «Не молчи, это же я!»
И снова по ночам тебя зову —
Это наяву
И внутри меня опять война —
Это всё она, это всё она
Падали мы с неба на землю
Это не сны, потерял и не верю
Где-то вдали ты всё ещё со мной
Моя — любимая
Het is erg moeilijk voor mij om woorden te vinden, weet je
Gescheiden wegen, mijn verloren paradijs
Als reactie op je tranen laat ik niet los
Ergens van binnen ben ik verdrietig om jou
Je wacht op mij
Beloof met je hart bij mij te zijn
Je komt bij mij terug
Het leven zonder jou is pijn
De wereld is een hel, liefde is vergif
Wees niet stil, ik ben het
En 's nachts bel ik je opnieuw -
Het is echt
En in mij weer de oorlog -
Dat is alles wat ze
Ik probeer te genieten van de lucht
Blauwe heldere wolken - ze zijn gratis
Vroeg of laat zal ik misschien geloven
Dat we niemand voor elkaar zijn - zelfs vreemden
Hart als ijs, maar in mei
Het zal weer van je smelten
Maar het begrijpt het niet
Wat is ziek, en de ziekte is liefde?
Ik zeg tegen mezelf: "Ademen!"
In gedachten herhalen: "Het is niet mijn schuld ..."
Ik zou graag je ziel willen bereiken
En zeg: "Zwijg niet, ik ben het!"
En 's nachts bel ik je opnieuw -
Het is echt
En in mij weer de oorlog -
Het is allemaal haar, het is allemaal haar
We vielen uit de hemel op aarde
Dit zijn geen dromen, verloren en niet geloven
Ergens ver weg ben je nog steeds bij mij
mijn liefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt