Hieronder staat de songtekst van het nummer Affet Beni Sevgilim , artiest - Ege Balkız, Burry Soprano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ege Balkız, Burry Soprano
Affet beni sevgilim, sensiz olmak istedim
Herkes aşkı ararken ben ise kaçmayı seçtim
Üzgünüm sevgilim, mutlu olmanı istedim
Şimdi yanındakiyle
Mutluluklar dilerim
"Geri gel" desem (Yeah)
Bulurum seni, bana gelmesen de
Eminim beni yere sermesen
Olurduk Bonnie ve Clyde gibi ben ve sen
Ben aşkına müptezel
Bu his kara büyü gibi üstümde
Yüzüme gülmеsen de
Olsan da hayli müşkülpesеnt (Ya)
Bil ki artık dönüş yok
Bil ki artık dönüş yok
Affet beni sevgilim, sensiz olmak istedim
Herkes aşkı ararken ben ise kaçmayı seçtim
Üzgünüm sevgilim, mutlu olmanı istedim
Şimdi yanındakiyle
Mutluluklar dilerim
"Geri dönmem."
de ("Dönmem." de)
Duramadın bi' beş dak'ka
Söz verme (Söz verme)
Yapamadın sen en baştan
Sevsem de (Sevsem de)
Çekemedim bi' daha baştan
Ama yok, istemez artık
İnancım kalmadı aşka
Kusura bakma
Yapamam kimileri gibi küçük hesaplar
Kül kedisi, tırnaklarını yüzüme saplar
Artık yok gibi, sonu mutlu masallar
Vur beni, vur, yüzümü saklamam
Kalk, gidelim çekip uzaklara
Tüm bildiklerini camdan at
Gel, sürelim seninle saltanat
Bil ki artık dönüş yok
Bil ki artık dönüş yok (Yok, yok, yok)
Affet beni sevgilim, sensiz olmak istedim
Herkes aşkı ararken ben ise kaçmayı seçtim
Üzgünüm sevgilim, mutlu olmanı istedim
Şimdi yanındakiyle
Mutluluklar dilerim
Affet beni sevgilim, sensiz olmak istedim
Herkes aşkı ararken ben ise kaçmayı seçtim
Üzgünüm sevgilim, mutlu olmanı istedim
Şimdi yanındakiyle
Mutluluklar dilerim
Şimdi yanındakiyle
Mutluluklar dilerim
Vergeef me lieverd, ik wilde zonder jou zijn
Terwijl iedereen op zoek was naar liefde, koos ik ervoor om weg te rennen
Het spijt me schat, ik wilde dat je gelukkig was
Nu naast je
Ik wens u geluk
Als ik zeg "kom terug" (Ja)
Ik zal je vinden, zelfs als je niet naar mij komt
Ik weet zeker dat je me niet zou neerslaan
We zouden zijn zoals Bonnie en Clyde, ik en jij
Ik ben verslaafd omwille van de liefde
Dit gevoel is op mij als zwarte magie
Zelfs als je niet in mijn gezicht lacht
Zelfs als je erg kieskeurig bent (Ya)
Weet dat er nu geen weg meer terug is
Weet dat er nu geen weg meer terug is
Vergeef me lieverd, ik wilde zonder jou zijn
Terwijl iedereen op zoek was naar liefde, koos ik ervoor om weg te rennen
Het spijt me schat, ik wilde dat je gelukkig was
Nu naast je
Ik wens u geluk
"Ik kom niet terug."
zeggen (in "Ik kom niet terug")
Je kon geen minuut stoppen
Beloof niet (beloof niet)
je kon het niet vanaf het begin
Zelfs als ik liefheb (zelfs als ik liefheb)
Ik kon vanaf het begin niet schieten
Maar nee, hij wil niet meer
Ik geloof niet meer in liefde
Sorry
Ik kan geen kleine accounts aan zoals sommigen
Assepoester drukt haar nagels in mijn gezicht
Het is alsof er niet meer is, verhalen met een happy end
Schiet me neer, schiet me neer, ik verberg mijn gezicht niet
Sta op, laten we weggaan
Gooi alles wat je weet uit het raam
Kom, laten we samen met jou heersen
Weet dat er nu geen weg meer terug is
Weet dat er geen weg terug is (Nee, nee, nee)
Vergeef me lieverd, ik wilde zonder jou zijn
Terwijl iedereen op zoek was naar liefde, koos ik ervoor om weg te rennen
Het spijt me schat, ik wilde dat je gelukkig was
Nu naast je
Ik wens u geluk
Vergeef me lieverd, ik wilde zonder jou zijn
Terwijl iedereen op zoek was naar liefde, koos ik ervoor om weg te rennen
Het spijt me schat, ik wilde dat je gelukkig was
Nu naast je
Ik wens u geluk
Nu naast je
Ik wens u geluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt