Janela De Ouro - Egberto Gismonti

Não quero mais o cheiro de dor

Confusão, os dias febris

Descobrir um país na manhã ao som dos sinos de metal

Na vila do mar

Não sabia quanta chuva e sol

Eu trazia entre as minhas mãos

Eu esperei a pedra gritar

Mas Maria Cruz não sabe porque

O suor, os dragões da manhã

E o mistério do sertão

No país do sol

Acho o rastro da destruição

E essas serras não me enganam mais

Não quero mais o mofo e o pó

A cicatriz perdendo suor

Traição, e clarins na manhã ao som dos sinos de metal

Na vila do mar

Não sabia quanta chuva e sol

Eu trazia entre as minhas mãos

A traição, a traição…

Ik wil de geur van pijn niet meer

Verwarring, de koortsachtige dagen

's Ochtends een land ontdekken met het geluid van metalen bellen

In het dorp van de zee

Ik wist niet hoeveel regen en zon

Ik had tussen mijn handen

Ik wachtte tot de steen zou schreeuwen

Maar Maria Cruz weet niet waarom

Het zweet, de ochtenddraken

En het mysterie van het achterland

In het land van de zon

Ik denk dat het spoor van vernietiging

En deze zagen bedriegen me niet meer

Ik wil geen schimmel en stof meer

Het litteken dat zweet verliest

Verraad, trompetten in de ochtend op het geluid van metalen bellen

In het dorp van de zee

Ik wist niet hoeveel regen en zon

Ik had tussen mijn handen

Het verraad, het verraad...