Ano Zero - Egberto Gismonti

Jo… sé despertou com

A noite e o na… da

Apenas uma mulher

Junto à mesa de jantar

O que fazer, José

É hora de partir

Na escuridão

É hora de fugir

Como os ratos fogem do chão

Co… mo um ci… ga…no den… tro da

Es… cu…ri…dão

Co… mo um ma… ri…nhei…ro tor… to sem

Ru… mo no mar

O vinho lhe su… bia à cabe…ça

E o so… nho queimava o coração

Junto à mesa de jantar

O que fazer, José?

Sentar pra esquecer

E esperar

Que ela num sorriso

Vá servir a mesa de dor

Que e… la faça o prato e não se

Es… que…ça do pão

A… fo…gar as má…goas com muito ar… roz e

Feijão

Jo… sé wakker geworden met

De nacht en de na... van

Gewoon een vrouw

Naast de eettafel

Wat te doen, José

Het is tijd om te gaan

In het donker

Het is tijd om weg te rennen

Hoe muizen wegrennen van de vloer

Met… mo a ci… ga…in… binnen…

Zijn... cu... lachen...

Met… mo a ma… ri…nhei…ro tor… to sem

Ru… ma aan de zee

De wijn steeg... naar zijn hoofd...

En de zo... mijn hart brandde

Naast de eettafel

Wat te doen, José?

ga zitten om te vergeten

En wacht

dat ze in een glimlach

Ga de tafel van pijn bedienen

Laat het gerecht het gerecht maken en doe het niet

Es... que... brood

Tot...tot...voor...tot het verdriet...met veel lucht...roz en

Boon