Tan Artificial - Edurne

Tan Artificial - Edurne

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tan Artificial , artiest - Edurne met vertaling

Tekst van het liedje " Tan Artificial "

Originele tekst met vertaling

Tan Artificial

Edurne

Originele tekst

Piensas que este juego va de seducir

Y cuentas mil historias para no dormir.

Crees tenerlo todo bajo tu control,

Pero tu plan se acaba cuando sale el sol.

No me conquistas con tu luz artificial

Y esa actitud de jugador profesional…

Siempre finjiendo ser una superstar,

Pero, cariño, sé que no eres de verdad.

Tan artificial, poco original.

Pasa el tiempo y me divierto al descurbir

Que tu noche dorada se ha quedado gris

¿Dónde están las almas?

¿Dónde esta la acción?

Y tus palabras víctimas de tu reloj.

No me conquistas con tu luz artificial

Y esa actitud de jugador profesional…

Siempre finjiendo ser una superstar,

Pero, cariño, sé que no eres de verdad.

Tan artificial, poco original.

Puedes ver que la cuenta atrás va a comenzar ya.

Se termina tu juego y esto llega al final.

Puedes ver que la cuenta atrás va a comenzar ya.

Se termina tu juego y esto llega al final.

No me conquistas con tu luz artificial

Y esa actitud de jugador profesional…

Siempre finjiendo ser una superstar,

Pero, cariño, sé que no eres de verdad.

Tan artificial, poco original.

Liedvertaling

Denk je dat dit spel over verleiden gaat?

En je vertelt duizend verhalen om niet te slapen.

Je denkt dat je alles onder controle hebt,

Maar je plan eindigt als de zon opkomt.

Je verovert me niet met je kunstlicht

En die professionele spelershouding...

Altijd doen alsof je een superster bent

Maar schat, ik weet dat je niet echt bent.

Zo kunstmatig, onorigineel.

De tijd verstrijkt en ik vind het leuk om te ontdekken

Dat je gouden nacht grijs is geworden

Waar zijn de zielen?

Waar is de actie?

En je woorden zijn slachtoffers van je klok.

Je verovert me niet met je kunstlicht

En die professionele spelershouding...

Altijd doen alsof je een superster bent

Maar schat, ik weet dat je niet echt bent.

Zo kunstmatig, onorigineel.

Je ziet dat het aftellen al gaat beginnen.

Je spel is afgelopen en dit komt tot een einde.

Je ziet dat het aftellen al gaat beginnen.

Je spel is afgelopen en dit komt tot een einde.

Je verovert me niet met je kunstlicht

En die professionele spelershouding...

Altijd doen alsof je een superster bent

Maar schat, ik weet dat je niet echt bent.

Zo kunstmatig, onorigineel.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt