
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tal Vez , artiest - Edurne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edurne
Tal vez quizá viniste para quedarte aquí
Tal vez quizá te fuiste y no te marchaste de mí
Tal vez no habrá canciones para curarme de ti
Tal vez quizá no sé
Prefiero extrañar, prefiero volver, volver a extrañarte una y otra vez
A jugar a olvidarte, yo no puedo olvidarte
Prefiero llorar, prefiero perder, prefiero ser ciega no volverte a ver
Ya no quiero buscarte, yo prefiero encontrarte
Necesité un día para oír tu nombre
Y para olvidarlo me haría falta un mes
Hace nueve años aún recuerdo dónde
Me diste aquel beso por primera vez
Tal vez quizá no sé, ya te encontré
Tal vez quizá tendría que confesarte
Que yo ya sé que el mar no sabrá cómo frenarme
Y te esperaré
Te irás y yo volveré a esperarte
Donde otra vez, quizá, ya estés
Prefiero llorar, prefiero perder, prefiero ser ciega no volverte a ver
Ya no quiero buscarte, yo prefiero encontrarte
Necesité un día para oír tu nombre
Y para olvidarlo me haría falta un mes
Hace nueve años aún recuerdo dónde
Me diste aquel beso por primera vez
Te pido robarle las horas a todo ese tiempo que ya se nos fue
Te pido robarte otro beso aunque ya me los des
Que cuando me miras ahora, ahora veo lo mismo que ayer
Yo sé que se cumplen los sueños porque te soñé
Pasaré una vida escuchando tu nombre
En esta canción que nunca olvidaré
Hace nueve años aún recuerdo dónde
Me diste aquel beso por primera vez
Tal vez quizá lo sé, ya te encontré
Misschien ben je hier komen logeren
Misschien ben je weggegaan en heb je mij niet verlaten
Misschien zullen er geen liedjes zijn om me van je te genezen
misschien weet ik het niet
Ik mis je liever, ik kom liever terug, om je steeds weer te missen
Om je te vergeten te spelen, ik kan je niet vergeten
Ik huil liever, ik verlies liever, ik ben liever blind dan je weer te zien
Ik wil je niet meer zoeken, ik vind je liever
Ik had een dag nodig om je naam te horen
En om het te vergeten zou ik een maand nodig hebben
Negen jaar geleden weet ik nog waar
Je gaf me die kus voor de eerste keer
Misschien weet ik het niet, ik heb je al gevonden
Misschien moet ik je bekennen
Dat ik al weet dat de zee niet zal weten hoe ze me moet stoppen
en ik zal op je wachten
Jij gaat en ik zal weer op je wachten
Waar ook al ben je misschien al
Ik huil liever, ik verlies liever, ik ben liever blind dan je weer te zien
Ik wil je niet meer zoeken, ik vind je liever
Ik had een dag nodig om je naam te horen
En om het te vergeten zou ik een maand nodig hebben
Negen jaar geleden weet ik nog waar
Je gaf me die kus voor de eerste keer
Ik vraag je om de uren te stelen van al die tijd die ons al heeft verlaten
Ik vraag je om nog een kus te stelen, ook al geef je ze me al
Dat als je nu naar me kijkt, ik nu hetzelfde zie als gisteren
Ik weet dat dromen uitkomen omdat ik van je heb gedroomd
Ik zal een leven lang je naam horen
In dit lied dat ik nooit zal vergeten
Negen jaar geleden weet ik nog waar
Je gaf me die kus voor de eerste keer
Misschien weet ik het, ik heb je al gevonden
Edurne • 2005
Fran Dieli, Edurne • 2006
Belén Aguilera & Edurne, Edurne • 2019
Edurne • 2005
Edurne • 2005
Sergio Rivero, Edurne • 2005
Soraya Arnelas, Edurne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt