Soy Como Soy - Edurne

Soy Como Soy - Edurne

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soy Como Soy , artiest - Edurne met vertaling

Tekst van het liedje " Soy Como Soy "

Originele tekst met vertaling

Soy Como Soy

Edurne

Originele tekst

Despacito y veloz

Audaz y cobarde

Castigo, bendición

Me gusta ir por partes

Se me eriza la piel

Se detiene el reloj

Enigmas del placer

Enredado en amor

Recuerda que quizás cambiaré de opinión

Cambie de opinión

No quiero parecerme a ti

No digas que no lo advertí

Dulce, independiente, frágil pero fuerte

Diferente, qué suerte ser como soy

Lo quieras o no, soy como soy

Voy tarde y sin avisar

Y espera paciente

Culpable y no sé mi error

Me declaro inocente

Crees que voy a cambiar

La respuesta es 'no'

Voy a vestirme igual

Vas a escuchar mi voz

Recuerda que quizás cambiaré de opinión

Cambie de opinión

No quiero parecerme a ti

No digas que no lo advertí

Dulce, independiente, frágil pero fuerte

Diferente, qué suerte ser como soy

Lo quieras o no, soy como soy

Si no quieres seguir solo

Huye de mí

Si quieres correr el riesgo

Te lo advertí

Si tú quieres entrar, será tu decisión

Recuerda que quizás cambiaré de opinión

Cambie de opinión, cambie de opinión

(Soy como soy, soy como soy)

(Soy como soy) Soy como soy

(Soy como soy) Soy como soy

No digas que no lo advertí

Dulce, independiente, frágil pero fuerte

Diferente qué suerte ser como soy

Lo quieras o no (lo quieras o no)

Te guste o no, soy como soy

Liedvertaling

langzaam en snel

brutaal en laf

straf, zegen

Ik ga graag in delen

Mijn huid borstelt

de klok stopt

raadsels van plezier

verstrikt in liefde

Onthoud dat ik misschien van gedachten verander

van gedachten veranderen

Ik wil niet op jou lijken

Zeg niet dat het me niet is opgevallen

Lief, onafhankelijk, breekbaar maar sterk

Anders, wat een geluk dat ik ben zoals ik ben

Of je het nu leuk vindt of niet, ik ben wat ik ben

Ik ben laat en zonder waarschuwing

en wacht geduldig af

Schuldig en ik ken mijn fout niet

Ik pleit niet schuldig

je denkt dat ik zal veranderen

Het antwoord is nee'

Ik ga me hetzelfde kleden

je zult mijn stem horen

Onthoud dat ik misschien van gedachten verander

van gedachten veranderen

Ik wil niet op jou lijken

Zeg niet dat het me niet is opgevallen

Lief, onafhankelijk, breekbaar maar sterk

Anders, wat een geluk dat ik ben zoals ik ben

Of je het nu leuk vindt of niet, ik ben wat ik ben

Als je niet alleen verder wilt

Ren van me weg

Als je het risico wilt nemen

ik heb je gewaarschuwd

Als je mee wilt doen, is het jouw beslissing

Onthoud dat ik misschien van gedachten verander

Verander van gedachten, verander van gedachten

(Ik ben zoals ik ben, ik ben zoals ik ben)

(Ik ben zoals ik ben) Ik ben zoals ik ben

(Ik ben zoals ik ben) Ik ben zoals ik ben

Zeg niet dat het me niet is opgevallen

Lief, onafhankelijk, breekbaar maar sterk

Anders hoe gelukkig ik ben zoals ik ben

Of je het nu wilt of niet (of je het nu wilt of niet)

Of je het nu leuk vindt of niet, ik ben wat ik ben

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt