Bullets & Butterflies - Edurne

Here we go again

Tearing us apart

But if this is the end

Tell me, Would you notice

Would you even notice

Searching for the words

Trying to make a line

But, can you understand

Every time it gets harder

It gets a little harder

We fight for this

Through promises

And emptiness

Just like an honest lie

It’s a beautiful tragedy sometimes

It’s a broken heart hidden by a perfect smile

Like the sun burning up in the sky

It’s you and I

Bullets and butterflies

Here you go again

Trying to change it with a kiss

You’re touching all my skin

But I don’t think we’ll save us

Can we really save us

'Cause we’ve said it all before

There’s no need to pretend

And I just can’t ignore

You still don’t seem to notice

Do you even notice

We fight for this

Through promises

There’s nothing left

Just a lie

It’s a beautiful tragedy sometimes

It’s a broken heart hidden by a perfect smile

Like the sun burning up in the sky

It’s you and I

Bullets and butterflies

The damage is done

Someone’s got to be

The one to say goodbye

It’s incredibly terrible sometimes

It’s a wanna go, wanna stay crooked line

Like the sun burning up in the sky

It’s you and I

Bullets and butterflies

Daar gaan we weer

Ons uit elkaar scheuren

Maar als dit het einde is?

Vertel me, zou je het opmerken?

Zou je het zelfs opmerken?

Zoeken naar de woorden

Proberen een lijn te maken

Maar kun je begrijpen?

Elke keer wordt het moeilijker

Het wordt een beetje moeilijker

We strijden hiervoor

door beloften

en leegte

Net als een eerlijke leugen

Het is soms een mooie tragedie

Het is een gebroken hart verborgen door een perfecte glimlach

Zoals de zon die opbrandt in de lucht

Het is jij en ik

Kogels en vlinders

Hier ga je weer

Probeer het te veranderen met een kus

Je raakt heel mijn huid aan

Maar ik denk niet dat we ons zullen redden

Kunnen we ons echt redden?

Omdat we het allemaal al eerder hebben gezegd

Het is niet nodig om te doen alsof

En ik kan gewoon niet negeren

Je lijkt het nog steeds niet te merken

Merk je het zelfs op?

We strijden hiervoor

door beloften

Er is niks meer over

Gewoon een leugen

Het is soms een mooie tragedie

Het is een gebroken hart verborgen door een perfecte glimlach

Zoals de zon die opbrandt in de lucht

Het is jij en ik

Kogels en vlinders

De schade is aangericht

Iemand moet

Degene om afscheid te nemen

Het is soms ongelooflijk verschrikkelijk

Het is een wil gaan, wil een kromme lijn blijven

Zoals de zon die opbrandt in de lucht

Het is jij en ik

Kogels en vlinders