Johnny, Tu N'es Pas un Age - Édith Piaf, Robert Chauvigny
С переводом

Johnny, Tu N'es Pas un Age - Édith Piaf, Robert Chauvigny

Альбом
Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 5/10
Год
1962
Язык
`Frans`
Длительность
132850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny, Tu N'es Pas un Age , artiest - Édith Piaf, Robert Chauvigny met vertaling

Tekst van het liedje " Johnny, Tu N'es Pas un Age "

Originele tekst met vertaling

Johnny, Tu N'es Pas un Age

Édith Piaf, Robert Chauvigny

Оригинальный текст

Johnny, tu n'es pas un ange

Ne crois pas que ça m' dérange

Jour et nuit, je pense à toi

Toi, tu te souviens de moi

Au moment où ça t'arrange

Et quand revient le matin

Tu t'endors sur mon chagrin

Johnny, tu n'es pas un ange!

Johnny!

Johnny!

Si tu étais plus galant

Johnny!

Johnny!

Je t'aimerais tout autant

Johnny, tu n'es pas un ange

Ne crois pas que ça m' dérange

Si tu me réveilles la nuit

C'est pour dire que tu t'ennuies

Que tu veux une vie de rechange

Mais quand revient le matin

Tu t'endors sur mon chagrin

Johnny, tu n'es pas un ange!

Johnny!

Johnny!

Si tu étais plus galant

Johnny!

Johnny!

Je t'aimerais tout autant

Johnny, tu n'es pas un ange

Entre nous, qu'est-ce que ça change?

L'homme saura toujours trouver

Toutes les femmes du monde entier

Pour lui chanter ses louanges

Dès qu'il en sera lassé

Elles seront vite oubliées

Vraiment, vous n'êtes pas des anges!

Johnny!

Johnny!

Depuis que le monde est né

Johnny!

Johnny!

Il faut tout vous pardonner

Ahh!

Johnny...

Перевод песни

Johnny, je bent geen engel

Denk niet dat ik er last van heb

Dag en nacht denk ik aan je

Jij, je herinnert je mij nog

Wanneer het jou uitkomt

En als de ochtend komt

Je valt in slaap op mijn verdriet

Johnny, je bent geen engel!

Johnny!

Johnny!

Als je meer galant was?

Johnny!

Johnny!

Ik zou net zoveel van je houden

Johnny, je bent geen engel

Denk niet dat ik er last van heb

Als je me 's nachts wakker maakt

Het is om te zeggen dat je je verveelt

Dat je een extra leven wilt

Maar als de ochtend komt

Je valt in slaap op mijn verdriet

Johnny, je bent geen engel!

Johnny!

Johnny!

Als je meer galant was?

Johnny!

Johnny!

Ik zou net zoveel van je houden

Johnny, je bent geen engel

Wat verandert er tussen ons?

De man zal altijd weten te vinden

Alle vrouwen over de hele wereld

Om zijn lof te zingen

Zodra hij het beu is

Ze zullen snel worden vergeten

Echt, jullie zijn geen engelen!

Johnny!

Johnny!

Sinds de wereld werd geboren

Johnny!

Johnny!

Je moet alles vergeven

Ah!

Johnny...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt