Hieronder staat de songtekst van het nummer Jazzin' the Blues , artiest - Edgar Winter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edgar Winter
Cool groovy jazz cats
And country western buckaroos
Classical conductors
And rock 'n' rollers watch your cues
Let the trends keep on passin', what I do’s
A thing called jazzin' the blues
I hear some fusion
Makes me wonder what to fuse
Afro, Cuban, Asian
Color comes in many hues
But whatever style’s in fashion, I’ll never lose
A passion for jazzin' the blues
Disco to hip-hop
There are many avenues
Pop rock to bebop
Why should I be forced to choose
Ain’t no fortune I’m amassin', all I’m askin' you’s
To let me keep on jazzin' the blues
Retro to techno
Is one example you can use
Where a sample is ample
To turn the oldies into news
But through all the razzmatazzin', and ballyhoos
I’m gon’a keep on jazzin' the blues
No explanation
I’ve got nothin' to excuse
Without invitation
Music writes it’s own reviews
I might be my own assassin, but win or lose
I’m gon’a keep on jazzin' the blues
I can take the harassin', cheers or boos
I’m gon’a keep on jazzin' the blues
There is nothin' surpassin', my music muse
That keeps me jazzin' the blues
Jazzin the blues, Yeah
Coole groovy jazzkatten
En country western buckaroos
Klassieke dirigenten
En rock-'n-rollers letten op je signalen
Laat de trends maar doorgaan, wat ik doe
Een ding dat jazzin' the blues heet
Ik hoor wat fusie
Ik vraag me af wat ik moet fuseren
Afro, Cubaans, Aziatisch
Kleur is er in vele tinten
Maar welke stijl er ook in de mode is, ik zal nooit verliezen
Een passie voor jazzin' the blues
Disco tot hiphop
Er zijn veel wegen
Van rock tot bebop
Waarom zou ik gedwongen worden om te kiezen?
Er is geen geluk dat ik verzamel, alles wat ik van jou vraag
Om me door te laten gaan met jazzin' the blues
Retro naar techno
Is een voorbeeld dat u kunt gebruiken?
Waar een monster voldoende is
Om van de oudjes nieuws te maken
Maar door alle razzmatazzin', en ballyhoos
Ik ga door met jazzin' the blues
Geen uitleg
Ik heb niets te verontschuldigen
Zonder uitnodiging
Muziek schrijft zijn eigen recensies
Ik ben misschien mijn eigen huurmoordenaar, maar win of verlies
Ik ga door met jazzin' the blues
Ik kan tegen het lastigvallen, het gejuich of het boe-geroep
Ik ga door met jazzin' the blues
Er is niets dat overtreft, mijn muziekmuze
Dat zorgt ervoor dat ik de blues blijf jazzen
Jazzin de blues, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt