Hieronder staat de songtekst van het nummer Hostile Country , artiest - Eddy Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Grant
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad
You want control
All through the night
But I’ll tell you something
I won’t lose the fight
Even though I’m a-feeling down
You can’t make me better, oh, baby
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel
You come down on me
Kissed me on my soul
But I don’t feel nothing
Because you treat me cold
That jealousy when I’m late at night
Is enough to kill anyone
Baby, you’re so uptight
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad
Whoo!
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never set me free, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad
Doubt me and you’ll see
What I’m talking 'bout
Someone else will love you
But it won’t be me
Someone who will do
What you want them to
It’s a big shame, baby
How you’ve been treating me
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad, baby
Hostile
Hostile
Oh…
Hostile
Hostile country
Hostile
Hostile
Hostile country
That’s all you are to me, lover
You never let me be, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad
Hostile country
Hey, that’s all you are to me, lover
You never set me free, lover
Oh, and if you know
Why do you treat me so
I’m beginning to feel bad, baby…
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen
Je wilt controle
De hele nacht door
Maar ik zal je iets vertellen
Ik zal het gevecht niet verliezen
Ook al voel ik me down
Je kunt me niet beter maken, oh, schat
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin te voelen
Je komt op me neer
Kuste me op mijn ziel
Maar ik voel niets
Omdat je me koud behandelt
Die jaloezie als ik 's avonds laat ben
Is genoeg om iemand te vermoorden?
Schat, je bent zo gespannen
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen
Wauw!
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je hebt me nooit vrijgelaten, geliefde
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen
Twijfel aan mij en je zult zien
Waar ik het over heb
Iemand anders zal van je houden
Maar ik zal het niet zijn
Iemand die zal doen
Wat wil je dat ze doen?
Het is een grote schande, schat
Hoe je me hebt behandeld
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen, schat
Gewelddadig
Gewelddadig
Oh…
Gewelddadig
vijandig land
Gewelddadig
Gewelddadig
vijandig land
Dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je laat me nooit zijn, minnaar
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen
vijandig land
Hé, dat is alles wat je voor mij bent, minnaar
Je hebt me nooit vrijgelaten, geliefde
Oh, en als je het weet
Waarom behandel je me zo?
Ik begin me slecht te voelen, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt