Hieronder staat de songtekst van het nummer Messed Up World , artiest - Eddy Clearwater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Clearwater
This is a crazy, mixed-up world
People, it seems like one great big curse
This is a crazy mixed up world today
People, it seems like one great big curse
Things gotta get better real soon
'Cause they can’t hardly get much worse
This is a cruel, cruel, cruel world
You have to live in each and every day
This is a cruel, cruel, cruel world
You have to live in each and every day
You can’t hardly trust your next door neighbor
Or they just might steal your life away
You know I’m tryin' my best
Just to send my kids to school
But gangs and guns are takin' over
That’s why everybody’s got the blues
What a cruel, cruel, cruel world
People, it seems like one great big curse
Things gotta get better real soon
'Cause they can’t hardly get much worse
Dit is een gekke, verwarde wereld
Mensen, het lijkt wel één grote vloek
Dit is een gekke verwarde wereld vandaag de dag
Mensen, het lijkt wel één grote vloek
Dingen moeten snel beter worden
Omdat ze bijna niet veel erger kunnen worden
Dit is een wrede, wrede, wrede wereld
Je moet in elke dag leven
Dit is een wrede, wrede, wrede wereld
Je moet in elke dag leven
Je kunt je buurman bijna niet vertrouwen
Of ze stelen misschien je leven weg
Je weet dat ik mijn best doe
Gewoon om mijn kinderen naar school te sturen
Maar bendes en wapens nemen het over
Daarom heeft iedereen de blues
Wat een wrede, wrede, wrede wereld
Mensen, het lijkt wel één grote vloek
Dingen moeten snel beter worden
Omdat ze bijna niet veel erger kunnen worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt