Hieronder staat de songtekst van het nummer Loveline , artiest - Eddie Rabbitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddie Rabbitt
If you ever need me, call me on your phone line
You’ve got my number, if you ever want me I’m your lifeline
And if you’re ever lonely, I’m your loveline
If you ever feel sad, need someone to hold you
When no-one knows you or understands you, I do
'Cause no-one means as much girl as you do
Take your time it’s just my heart you’re breaking
I don’t mind, though my whole world is shaking
I’ll be fine
I’m sitting by my window, wondering where you are now
If ever it should rain just remember there’s a rainbow
'Cause someone thinks about you, wherever you go
Take your time it’s just my heart you’re breaking
I don’t mind, though my whole world is shaking
I’ll be fine, I’m your lifeline
If you ever need me, call me on your phone line
You’ve got my number, if you ever want me I’m your lifeline
And if you’re ever lonely, I’m your loveline
Take your time it’s just my heart you’re breaking
I don’t mind, though my whole world is shaking
I’ll be fine, baby I’m your loveline
Baby I’m your loveline
Oooh, Baby I’m your lifeline
Baby I’m your loveline
Oooh, Baby I’m your lifeline
Als je me ooit nodig hebt, bel me dan op je telefoonlijn
Je hebt mijn nummer, als je me ooit wilt, ben ik je reddingslijn
En als je ooit eenzaam bent, ben ik je liefje
Als je ooit verdrietig bent, heb je iemand nodig die je vasthoudt
Als niemand je kent of begrijpt, doe ik dat wel
Want niemand bedoelt zoveel meid als jij
Neem je tijd, het is gewoon mijn hart dat je breekt
Ik vind het niet erg, hoewel mijn hele wereld beeft
Het komt goed met me
Ik zit bij mijn raam en vraag me af waar je nu bent
Als het ooit zou regenen, onthoud dan dat er een regenboog is
Omdat iemand aan je denkt, waar je ook gaat
Neem je tijd, het is gewoon mijn hart dat je breekt
Ik vind het niet erg, hoewel mijn hele wereld beeft
Het komt goed, ik ben je reddingslijn
Als je me ooit nodig hebt, bel me dan op je telefoonlijn
Je hebt mijn nummer, als je me ooit wilt, ben ik je reddingslijn
En als je ooit eenzaam bent, ben ik je liefje
Neem je tijd, het is gewoon mijn hart dat je breekt
Ik vind het niet erg, hoewel mijn hele wereld beeft
Het komt goed met me, schat, ik ben je liefje
Schat, ik ben je liefje
Oooh, schat, ik ben je reddingslijn
Schat, ik ben je liefje
Oooh, schat, ik ben je reddingslijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt