Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Got to Have You , artiest - Eddie Rabbitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddie Rabbitt
Blood rushing up into my brain
I’m weak and uneasy
And I’m feeling strange
Baby
(Baby)
Quivering legs and trembling hands
I don’t believe even Superman
Can save me
(Save me)
Throw your lifeline out to me
I’m a drowning man on a raging sea
And I just got to have you
There’s no other way
I just got to have you
Not tomorrow
Today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby
I just got to have you
Well, every man’s got his fantasy
But you’re beyond my wildest dreams
Baby
(Baby)
And I’d give everything I own
Just to get you off alone
Baby
(Baby)
Turn your green light on for me
I’m a speeding man on a dead-end street
And I just got to have you
(Just got to have you)
There’s no other way
(Just got to have you)
I just got to have you
Not tomorrow, today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby
I just got to have you
I just got to have you
(Just got to have you)
There’s no other way
(Just got to have you)
I just got to have you
Not tomorrow, today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby
Bloed stroomt mijn hersenen in
Ik ben zwak en ongemakkelijk
En ik voel me raar
Baby
(Baby)
Trillende benen en trillende handen
Ik geloof zelfs Superman niet
Kan me redden
(Red mij)
Gooi je reddingslijn naar mij toe
Ik ben een verdrinkende man op een woeste zee
En ik moet jou gewoon hebben
Er is geen andere manier
Ik moet je gewoon hebben
Niet morgen
Vandaag
Het moment dat ik je voor het eerst zag
Nou, ik heb een besluit genomen
Mijn liefde
Het is niet blind, schat
Ik moet je gewoon hebben
Nou, elke man heeft zijn fantasie
Maar je gaat mijn stoutste dromen te boven
Baby
(Baby)
En ik zou alles geven wat ik bezit
Gewoon om je er alleen af te krijgen
Baby
(Baby)
Zet je groene licht voor mij aan
Ik ben een te hard rijdende man in een doodlopende straat
En ik moet jou gewoon hebben
(Ik moet je gewoon hebben)
Er is geen andere manier
(Ik moet je gewoon hebben)
Ik moet je gewoon hebben
Niet morgen, vandaag
Het moment dat ik je voor het eerst zag
Nou, ik heb een besluit genomen
Mijn liefde
Het is niet blind, schat
Ik moet je gewoon hebben
Ik moet je gewoon hebben
(Ik moet je gewoon hebben)
Er is geen andere manier
(Ik moet je gewoon hebben)
Ik moet je gewoon hebben
Niet morgen, vandaag
Het moment dat ik je voor het eerst zag
Nou, ik heb een besluit genomen
Mijn liefde
Het is niet blind, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt