Forgive and Forget - Eddie Rabbitt
С переводом

Forgive and Forget - Eddie Rabbitt

  • Альбом: Eddie Rabbitt

  • Jaar van uitgave: 1974
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive and Forget , artiest - Eddie Rabbitt met vertaling

Tekst van het liedje " Forgive and Forget "

Originele tekst met vertaling

Forgive and Forget

Eddie Rabbitt

Оригинальный текст

When a man cheats on a woman

It’s understood he’s just a man

But when a woman cheats on her man

No one forgives

I drove her out into the night

With teardrops in her eyes

And only now I realize the fool I’ve been

Why couldn’t I love her

And try to understand her?

Instead I said things that I regret

Why couldn’t I just hold her

And say it didn’t matter?

Why couldn’t I forgive and forget?

It’s not her fault she slipped one time

She never was the cheating kind

But when a woman’s unsatisfied

She’s bound to roam

But I got mad

I just saw red

I never heard a word she said

And what I’d give to have her back here in

Why couldn’t I love her

And try to understand her?

Instead I said things that I regret

Why couldn’t I just hold her

And say it didn’t matter?

Why couldn’t I forgive and forget?

Why couldn’t I love her

And try to understand her?

Instead I said things that I regret

Why couldn’t I just hold her

And say it didn’t matter?

Why couldn’t I forgive and forget?

Перевод песни

Wanneer een man een vrouw bedriegt

Het is duidelijk dat hij gewoon een man is

Maar wanneer een vrouw haar man bedriegt

Niemand vergeeft

Ik heb haar de nacht in gereden

Met tranen in haar ogen

En pas nu realiseer ik me de dwaas die ik ben geweest

Waarom kon ik niet van haar houden

En haar proberen te begrijpen?

In plaats daarvan zei ik dingen waar ik spijt van heb

Waarom kon ik haar niet gewoon vasthouden?

En zeggen dat het er niet toe deed?

Waarom kon ik niet vergeven en vergeten?

Het is niet haar schuld dat ze een keer is uitgegleden

Ze was nooit het soort vreemdgaan

Maar als een vrouw ontevreden is?

Ze is vast aan het rondzwerven

Maar ik werd boos

Ik zag net rood

Ik heb nooit een woord gehoord dat ze zei

En wat ik zou geven om haar hier terug te hebben?

Waarom kon ik niet van haar houden

En haar proberen te begrijpen?

In plaats daarvan zei ik dingen waar ik spijt van heb

Waarom kon ik haar niet gewoon vasthouden?

En zeggen dat het er niet toe deed?

Waarom kon ik niet vergeven en vergeten?

Waarom kon ik niet van haar houden

En haar proberen te begrijpen?

In plaats daarvan zei ik dingen waar ik spijt van heb

Waarom kon ik haar niet gewoon vasthouden?

En zeggen dat het er niet toe deed?

Waarom kon ik niet vergeven en vergeten?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt