Only Room For Two - Eddie Kendricks
С переводом

Only Room For Two - Eddie Kendricks

Альбом
The Eddie Kendricks Collection, Volume 1
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
189940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Room For Two , artiest - Eddie Kendricks met vertaling

Tekst van het liedje " Only Room For Two "

Originele tekst met vertaling

Only Room For Two

Eddie Kendricks

Оригинальный текст

Though the times in which we live

Are filled with pain and doubt

Oh, but when I see your smilin' face

My head tunes troubles out

And tears can’t penetrate

My greatest fears won’t complicate

That very special place

Where there’s only room for two

And all the traces of bad vibrations

Have been removed

The love has grown too strong between

To let them intrude

Now there’s only room for two

In our own world

In our little world

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh

Hm hm

Hey, hey

Cannot be turned around

And love protects you like your arms

And I’m glad that I belong

Where there’s only room for two

And all the traces of bad vibrations

Have been removed

The love has grown too strong between

To let them intrude

Now there’s only room for two, baby

In our (In our) own world

Just me and you in our little world

Ooh, ooh

Ooh, hoo, hoo

Hoo, ooh

And all the traces of bad vibrations

Have been re, removed

Can’t you see our love’s grown too strong between

To let them intrude

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh

Перевод песни

Hoewel de tijd waarin we leven

Zijn gevuld met pijn en twijfel

Oh, maar als ik je lachende gezicht zie

Mijn hoofd stemt problemen af

En tranen kunnen niet doordringen

Mijn grootste angsten zullen niet compliceren

Die heel speciale plek

Waar er maar plaats is voor twee

En alle sporen van slechte trillingen

Zijn verwijderd

De liefde is te sterk geworden tussen

Om ze te laten binnendringen

Nu is er maar plaats voor twee

In onze eigen wereld

In onze kleine wereld

Oeh, oeh, oeh

Oeh, oeh, oeh

Ooh ooh

Hm hm

Hoi hoi

Kan niet worden omgedraaid

En liefde beschermt je als je armen

En ik ben blij dat ik erbij hoor

Waar er maar plaats is voor twee

En alle sporen van slechte trillingen

Zijn verwijderd

De liefde is te sterk geworden tussen

Om ze te laten binnendringen

Nu is er maar plaats voor twee, schat

In onze (in onze) eigen wereld

Alleen jij en ik in onze kleine wereld

Ooh ooh

Oeh, hoo, hoo

Ho, ooh

En alle sporen van slechte trillingen

Zijn opnieuw, verwijderd

Zie je niet dat onze liefde te sterk is geworden tussen

Om ze te laten binnendringen

Oeh, oeh, oeh

Oeh, oeh, oeh

Ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt