Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need You Woman , artiest - Eddie Floyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddie Floyd
Baby, I’m coming home 'cause I’m tired of doing you wrong
I know I shouldn’t have left but I just can’t help myself
I’m gonna make it up to you, I can’t wait to see your face
Tell that other guy there to get on outta my place
Oh, I need you woman
(Need you woman)
Really do want you baby doll
Need you woman
(Need you woman)
Really do want you honey child (Honey child)
Comin' back to you, this time it’s gonna last
No more horsin' around, no more puttin' you down
I ain’t gonna waste no time provin' my love’s here to stay
Tell that other guy there, pack it up today
Oh, I need you woman
(Need you woman)
Really do want you baby doll
Need you woman
(Need you woman)
Really do want you honey child, child, child (Honey child)
Oh, now it’s so nice and that’s a fact
To be comin' home, to be gettin' you back
Oh, ain’t that nice?
(Need you woman)
Honey, ain’t that nice?
(Need you woman)
Oh, I’m leavin' here tonight, gonna change my way of life
Wanna do all I can to show I’m a better man
First thing in the morning gonna come knockin' on your door
Tell that other guy there «Don't come back no more»
Oh, I need you woman
(Need you woman)
Really do want you baby doll
Need you woman
(Need you woman)
Really do want you honey child (Honey child)
Oh, yeah
(Need you woman)
Alright
(Need you woman)
Need you woman (Need you woman)
Want you baby doll
(Need you woman)
Love you darlin'
(Need you woman)
Really do want you baby doll
(Need you woman)
Schat, ik kom naar huis want ik ben het zat om je iets verkeerds te doen
Ik weet dat ik niet weg had moeten gaan, maar ik kan het gewoon niet helpen
Ik ga het goedmaken, ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Vertel die andere man daar om uit mijn huis te komen
Oh, ik heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt babypop
Heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt schatje (schatkind)
Kom terug naar jou, deze keer zal het duren
Niet meer rondscharrelen, je niet meer naar beneden halen
Ik ga geen tijd verspillen door te bewijzen dat mijn liefde hier is om te blijven
Vertel die andere man daar, pak hem vandaag nog in
Oh, ik heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt babypop
Heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt schat kind, kind, kind (schat kind)
Oh, nu is het zo leuk en dat is een feit
Om thuis te komen, om je terug te krijgen
Oh, is dat niet leuk?
(Heb je nodig vrouw)
Lieverd, is dat niet leuk?
(Heb je nodig vrouw)
Oh, ik ga hier vanavond weg, ik ga mijn manier van leven veranderen
Ik wil alles doen wat ik kan om te laten zien dat ik een betere man ben
Het eerste wat in de ochtend zal komen kloppen op je deur
Vertel die andere man daar "Kom niet meer terug"
Oh, ik heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt babypop
Heb je nodig vrouw
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt schatje (schatkind)
O ja
(Heb je nodig vrouw)
Akkoord
(Heb je nodig vrouw)
Heb je vrouw nodig (Heb je vrouw nodig)
Wil je baby pop
(Heb je nodig vrouw)
Ik hou van je schat
(Heb je nodig vrouw)
Wil je echt babypop
(Heb je nodig vrouw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt