The Right Place - Eddi Reader

The lights are on our side, driving out of town tonight

This night the colour of blue glass

The warm wind is in our hair, summertime is everywhere

It’s funny how today just flew past

I’ve been in the wrong place, I’ve been in the wrong place

Long enough to know I’m in the right place now

Five or ten lifetimes ago, there lived a girl that you don’t know

She walked about and answered to my name

But let’s not talk of strangers now, of where and when or why and how

I’ve turned around and I’m looking at a new day

I’ve been in the wrong place, I’ve been in the wrong place

Long enough to know I’m in the right place now

I’ve been waiting so long, I’ve been waiting so long

I’ve been waiting so long

Now I don’t mind if the sun goes down

The night can’t hurt me now

The summer’s young and the road is clear

I thank whatever brought me here

I’ve been in the wrong place, I’ve been in the wrong place

Long enough to know I’m in the right place now

I’m in the right place now

De lichten zijn aan onze kant, rijden vanavond de stad uit

Deze nacht de kleur van blauw glas

De warme wind zit in ons haar, de zomer is overal

Het is grappig hoe vandaag voorbij vloog

Ik ben op de verkeerde plaats geweest, ik ben op de verkeerde plaats geweest

Lang genoeg om te weten dat ik nu op de juiste plek ben

Vijf of tien levens geleden leefde er een meisje dat je niet kent

Ze liep rond en antwoordde op mijn naam

Maar laten we het nu niet hebben over vreemden, over waar en wanneer of waarom en hoe

Ik heb me omgedraaid en ik kijk naar een nieuwe dag

Ik ben op de verkeerde plaats geweest, ik ben op de verkeerde plaats geweest

Lang genoeg om te weten dat ik nu op de juiste plek ben

Ik heb zo lang gewacht, ik heb zo lang gewacht

Ik heb zo lang gewacht

Nu vind ik het niet erg als de zon ondergaat

De nacht kan me nu geen pijn doen

De zomer is jong en de weg is vrij

Ik dank wat me hier heeft gebracht

Ik ben op de verkeerde plaats geweest, ik ben op de verkeerde plaats geweest

Lang genoeg om te weten dat ik nu op de juiste plek ben

Ik ben nu op de juiste plek