Follow My Tears - Eddi Reader
Hieronder staat de songtekst van het nummer Follow My Tears , artiest - Eddi Reader met vertaling
Tekst van het liedje " Follow My Tears "
Originele tekst met vertaling
Follow My Tears
Eddi Reader
Оригинальный текст
I was born in the shadow of the factory I’d be working
For me and my brother, there was nowhere else to go
I married a local boy in 1947
His hands were rough but his eyes were kind
And I knew our love would grow
From my eyes to the river
From the river to the sea
From the sea to the drkening clouds
From the sky back down to me
Follow my tears…
We sailed for New Zealand, I was carrying our second daughter
And there on the dockside, I never knew they were last goodbyes
The first time I saw Wellington my heart would not stop racing
We had come halfway round the world to start our new lives
Now John was an engineer, he worked until the day he died
He left me wanting nothing, for thirty years this was our home
I am by myself now, the children call me now and then
His hands were rough but his eyes were kind
And I knew our love would grow
From my eyes to the river
From the river to the sea
From the sea to the drkening clouds
From the sky back down to me
Follow my tears…
Follow my tears
Перевод песни
Ik ben geboren in de schaduw van de fabriek waar ik zou werken
Voor mij en mijn broer konden we nergens anders heen
Ik trouwde in 1947 met een lokale jongen
Zijn handen waren ruw, maar zijn ogen waren vriendelijk
En ik wist dat onze liefde zou groeien
Van mijn ogen tot de rivier
Van de rivier naar de zee
Van de zee tot de druipende wolken
Vanuit de lucht terug naar mij
Volg mijn tranen...
We zeilden naar Nieuw-Zeeland, ik droeg onze tweede dochter
En daar aan de kade, ik heb nooit geweten dat dit het laatste afscheid was
De eerste keer dat ik Wellington zag, stopte mijn hart niet met racen
We waren halverwege de wereld gekomen om ons nieuwe leven te beginnen
Nu was John een ingenieur, hij werkte tot de dag dat hij stierf
Hij liet me niets willen, dertig jaar lang was dit ons huis
Ik ben nu alleen, de kinderen bellen me af en toe
Zijn handen waren ruw, maar zijn ogen waren vriendelijk
En ik wist dat onze liefde zou groeien
Van mijn ogen tot de rivier
Van de rivier naar de zee
Van de zee tot de druipende wolken
Vanuit de lucht terug naar mij
Volg mijn tranen...
Volg mijn tranen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt