Perfect - Eddi Reader

I don’t want half-hearted love affairs

I need someone who really cares

Life is too short to play silly games

I’ve promised myself I won’t do that again

It’s got to be perfect

It’s got to be worth it, yeah

Too many people take second best

But I won’t take anything less

It’s got to be, yeah, perfect

Young hearts are foolish, they make such mistakes

They’re much too eager to give their love away — oooh yeah!

Well, I hav been foolish too many times

Now I’m determind, I’m gonna get it right

It’s got to be perfect

It’s got to be worth it, yeah

Too many people take second best

But I won’t take anything less

It’s got to be, yeah, perfect

Young hearts are foolish, they make such mistakes

They’re much too eager to give their love away

Well, I have been foolish too many times

Now I’m determined, I’m gonna get it right

It’s got to be perfect

It’s got to be worth it, yeah

Too many people take second best

But I won’t take anything less

It’s got to be, yeah, perfect

It’s got to be, yeah, perfect

Ik wil geen halfslachtige liefdesaffaires

Ik heb iemand nodig die echt om iemand geeft

Het leven is te kort om gekke spelletjes te spelen

Ik heb mezelf beloofd dat ik dat niet meer zal doen

Het moet perfect zijn

Het moet het waard zijn, yeah

Te veel mensen nemen de tweede beste

Maar ik neem niets minder

Het moet, ja, perfect zijn

Jonge harten zijn dwaas, ze maken zulke fouten

Ze zijn veel te enthousiast om hun liefde weg te geven - oooh yeah!

Nou, ik ben te vaak dwaas geweest

Nu ben ik vastbesloten, ik ga het goed doen

Het moet perfect zijn

Het moet het waard zijn, yeah

Te veel mensen nemen de tweede beste

Maar ik neem niets minder

Het moet, ja, perfect zijn

Jonge harten zijn dwaas, ze maken zulke fouten

Ze willen veel te graag hun liefde weggeven

Nou, ik ben te vaak dwaas geweest

Nu ben ik vastbesloten, ik ga het goed doen

Het moet perfect zijn

Het moet het waard zijn, yeah

Te veel mensen nemen de tweede beste

Maar ik neem niets minder

Het moet, ja, perfect zijn

Het moet, ja, perfect zijn