Galileo (Someone Like You) - Eddi Reader

Galileo fell in love

As a Galilean boy

And he wondered what in heavens

Who’d invented such a joy

But the question got the better

Of his scientific mind

And to his blind and dyin' day

He’d look up high and often sigh and sometimes cry

Who puts the rainbows in the sky?

Who lights the stars at night?

Who dreamt up someone so divine

Someone like you and made them mine?

Love can make you ask some funny questions now and then

But just remember the alternative

For I remember when

I was lonely and unhappy

And my lips were cold as ice

Still you kissed me

And good heavens

Now I’m here in paradise

So if ever I’m not kissing you or

Looking in your eyes

I won’t be blind

And I won’t cry

I’ll look up high and gladly sigh and thank the guy

Who put the rainbows in the sky

Who lights the stars at night?

Who dreamt up someone so divine

Someone like you and made them mine?

Someone like you and made them mine?

Galileo werd verliefd

Als een Galilese jongen

En hij vroeg zich af wat in hemelsnaam?

Wie heeft zo'n plezier uitgevonden?

Maar de vraag werd des te beter

Van zijn wetenschappelijke geest

En op zijn blinde en stervende dag

Hij keek hoog op en zuchtte vaak en huilde soms

Wie plaatst de regenbogen in de lucht?

Wie verlicht de sterren 's nachts?

Wie heeft iemand zo goddelijk verzonnen?

Iemand zoals jij en ze van mij gemaakt?

Liefde kan ervoor zorgen dat je af en toe grappige vragen stelt

Maar onthoud gewoon het alternatief

Want ik herinner me wanneer

Ik was eenzaam en ongelukkig

En mijn lippen waren zo koud als ijs

Toch kuste je me

En goede hemel

Nu ben ik hier in het paradijs

Dus als ik je ooit niet kus of

In je ogen kijken

Ik zal niet blind zijn

En ik zal niet huilen

Ik kijk omhoog en zucht graag en bedank de man

Wie heeft de regenbogen in de lucht gezet

Wie verlicht de sterren 's nachts?

Wie heeft iemand zo goddelijk verzonnen?

Iemand zoals jij en ze van mij gemaakt?

Iemand zoals jij en ze van mij gemaakt?