Hieronder staat de songtekst van het nummer Karpe Diem , artiest - Ed Maverick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Maverick
¿Por qué?, ¿por qué fue así?
La vida no está hecha para mí, pero fue así
Y no debería sentirme así
Puedo ser feliz y sin depender de ti
Y la nostalgia no me deja ver
Cuando más pienses que lo vuelves a perder lo volverás a tener
Y estaría chido que la vida sea como una pinche almohada
Todos los días pistear con mis camaradas y amanecer
Y no estoy drogado, no lo necesito pa' ver todo de colores
Yo soy feliz y se los digo con honores
Hoy me siento bien, hoy me siento bien
Waarom, waarom was het zo?
Het leven is niet voor mij gemaakt, maar zo was het
En ik zou me niet zo moeten voelen
Ik kan gelukkig zijn en zonder afhankelijk van jou
En nostalgie laat me niet zien
Hoe meer je denkt dat je het weer zult verliezen, je zult het weer hebben
En het zou cool zijn als het leven als een verdomd kussen was
Elke dag drink ik met mijn kameraden en de dageraad
En ik ben niet gedrogeerd, ik heb het niet nodig om alles in kleuren te zien
Ik ben blij en ik zeg het met eer
Vandaag voel ik me goed, vandaag voel ik me goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt