Hieronder staat de songtekst van het nummer Eis auf den Asphalt , artiest - Ebow, Sheela Picar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ebow, Sheela Picar
Eis auf den Asphalt
Es tropft Eis auf den Asphalt
Eis Eis auf den Asphalt
Es tropft Eis auf den
Ich bin dein Blumenkind (Blumenkind)
Du meine Neohippie-Liebe
Ganz egal wo wir sind (wo wir sind)
Du ziehst den Sommer rüber
Und du bist so schön unkomplitziert
Ja, du bist so schön zu verwirren
Komm, mein Herz
Setz dich zu mir hin
Mein Smoothie hat kein Ingewer drin'
Willst du ein paar Schlücke nehm'?
Lass uns an die Isar gehn'
Lass uns ein paar Lieder sing'
Wann kann ich dich wiedersehn'?
Hab mein Handy gestern im Club verlorn'
Als ich nach dir gesucht hab'
Jetzt stehn' wir hier am nächsten Morgen, Baby
Ist heut' mein Geburtstag?
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Schmecken deine Küsse nach Erdbeeren?
Wenn ja, Baby, ich will mehr Beeren
Liebe ist wie Fahrradfahren
Niemals (niemals niemals) zu verlernen
Limonade auf die Wunden
Kaltes Wasser tropft von den Haaren
Mein Herz, die Wolken sind verschwunden als wir schwimmen warn'
Raus aus dem Schwimmbad
Raus, rauf auf die Dächer
Kaltes, klares Bier rein in die Becher
High sein ist schön, doch dein Lächeln ist besser
Dein Lachen ist rein und ehrlich wie 'ne Reise nach Mekka
Für dich werd' ich zum Backpacker
Que sera, sera
Microphone checkup
Nächtelang wach bleiben
Mach an die Platten-Teller
Lass uns tanzen
Lass uns weinen, wenn es sein muss
Eis auf den Asphalt
Baby, Baby
Gib mir noch ein' Kuss
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Kühles Bier, kaltes Wasser
Paff paff pass, n' bisschen para
Handy verlorn', Musik an
Autoanlage, lass uns fahren
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Kühles Bier, kaltes Wasser
Paff paff pass, n' bisschen para
Handy verlorn', Musik an
Autoanlage, lass uns fahren
ijs op het asfalt
Het ijs drupt op het asfalt
ijs ijs op het asfalt
Er druipt ijs op de
Ik ben je bloemenkind (bloemenkind)
Jij, mijn neo-hippieliefde
Het maakt niet uit waar we zijn (waar we zijn)
Je schuift de zomer over
En je bent zo mooi ongecompliceerd
Ja, je bent zo mooi om te verwarren
kom mijn hart
ga bij me zitten
Mijn smoothie bevat geen gember'
Wil je een paar slokjes nemen?
Laten we naar de Isar gaan
Laten we een paar liedjes zingen
Wanneer kan ik je weer zien?
Gisteren mijn telefoon verloren in de club'
Toen ik naar je op zoek was
Nu zijn we hier in de ochtend, schat
Is vandaag mijn verjaardag?
Het is zomer in jouw stad
Ik smelt zo hard in je hand
Het ijs stroomt over het asfalt
Hoor hoe het knalt
Hoe het knalt
Smaken je kussen naar aardbeien?
Als dat zo is, schat, dan wil ik meer bessen
Liefde is als fietsen
Nooit (nooit nooit) afleren
Limonade op de wonden
Koud water druppelt uit het haar
Mijn hart, de wolken verdwenen toen we aan het zwemmen waren
Ga uit het zwembad
Buiten, op de daken
Koud, helder bier in de mok
High zijn is leuk, maar je glimlach is beter
Je lach is puur en eerlijk als een reis naar Mekka
Ik zal een backpacker voor je worden
Que sera, sera
Microfoon controle
De hele nacht opblijven
Zet de draaitafels aan
Laten we dansen
Laten we huilen als het moet
ijs op het asfalt
baby
geef me nog een kus
Het is zomer in jouw stad
Ik smelt zo hard in je hand
Het ijs stroomt over het asfalt
Hoor hoe het knalt
Hoe het knalt
Koud bier, koud water
Puff, puff pas, een beetje klaar
Telefoon kwijt', muziek aan
Autosysteem, laten we rijden
Het is zomer in jouw stad
Ik smelt zo hard in je hand
Het ijs stroomt over het asfalt
Hoor hoe het knalt
Hoe het knalt
Koud bier, koud water
Puff, puff pas, een beetje klaar
Telefoon kwijt', muziek aan
Autosysteem, laten we rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt