
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Sirens , artiest - Ebonivory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ebonivory
It stays with me;
uncertainty
Fond dreams are falling away, it seems
And now I wonder what they really meant
Paving the way through the days that mean nothing to me
And when they come back I’ll see;
I won’t let this fear become me
It takes too much to comprehend
The time we waste;
the time we spend
I’ll wait here forever
I won’t repeat the things I said
(I won’t repeat the things I said)
'Cause trying to get me out of bed is getting harder
In simpler years
No constant fears
Someone to show me the way
These days are more than numbers
These nights are more than numbness
I’ll brave the only constant
And I won’t forget
I won’t forget
I won’t forget the things I’d felt before
I never thought I’d be back here again
Alive, but only wanting to know
(If I could be more than someone
Running through a sea of smoke)
'Cause I know what this fear becomes
Take me home again
Take me home
To Melbourne suburbs
Before this time
Of silent sirens
It takes too much to comprehend
The time we waste;
the time we spend
I’ll wait here forever
I won’t repeat the things I said
(I won’t repeat the things I said)
'Cause trying to get me out of bed is getting harder
Take me home
To Melbourne suburbs
Before this time
Of silent sirens
Het blijft me bij;
onzekerheid
Dierbare dromen vallen weg, zo lijkt het
En nu vraag ik me af wat ze echt bedoelden
De weg banen door de dagen die niets voor mij betekenen
En als ze terugkomen, zal ik zien;
Ik laat deze angst mij niet worden
Het kost te veel om te begrijpen
De tijd die we verspillen;
de tijd die we besteden
Ik zal hier voor altijd wachten
Ik zal de dingen die ik heb gezegd niet herhalen
(Ik zal de dingen die ik heb gezegd niet herhalen)
Omdat het moeilijker wordt om me uit bed te krijgen
In eenvoudigere jaren
Geen constante angsten
Iemand die me de weg wijst
Deze dagen zijn meer dan cijfers
Deze nachten zijn meer dan gevoelloosheid
Ik zal de enige constante trotseren
En ik zal het niet vergeten
Ik zal het niet vergeten
Ik zal de dingen die ik eerder voelde niet vergeten
Ik had nooit gedacht dat ik hier weer zou zijn
Levend, maar ik wil het alleen weten
(Als ik meer dan iemand zou kunnen zijn)
Rennend door een zee van rook)
Want ik weet wat deze angst wordt
Breng me weer naar huis
Breng me naar huis
Naar de buitenwijken van Melbourne
voor deze tijd
Van stille sirenes
Het kost te veel om te begrijpen
De tijd die we verspillen;
de tijd die we besteden
Ik zal hier voor altijd wachten
Ik zal de dingen die ik heb gezegd niet herhalen
(Ik zal de dingen die ik heb gezegd niet herhalen)
Omdat het moeilijker wordt om me uit bed te krijgen
Breng me naar huis
Naar de buitenwijken van Melbourne
voor deze tijd
Van stille sirenes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt