Hieronder staat de songtekst van het nummer Alien , artiest - E^ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
E^ST
I’m on the bus and it feels like a U.F.O
Everybody’s talking a language I don’t know
I wonder if we’re going to the same place
Or am I heading to my own space
So next stop I get off and I gotta find home
I’m at the club and I feel like I’m on Mars
I’m tryna dance but it’s like I got sixteen arms
Wondering do we hear the same song
Or did I hit the beat wrong
Or did I come to this Earth on a shooting star
I don’t know how they do it
Walkin' around like humans
I just can’t understand it
Is anyone from my planet
I’m feeling like a stranger
Wakin' up in a ten-foot crater
The way the world is spinning got me feeling like an alien
The way the world is spinning got me feeling like an alien
(The way the world is spinning got me feeling like an alien)
I’m on the pavement stepping over the cracks
What if I fall through and never come back
I wonder if there’s other beings like me
Do you see the things that I see?
If you do, let me know where you’re at, let me know where you’re at
I don’t know how they do it
Walkin' around like humans
I just can’t understand it
Is anyone from my planet
I’m feeling like a stranger
Wakin' up in a ten-foot crater
The way the world is spinning got me feeling like an alien
The way the world is spinning got me feeling like an alien
(The way the world is spinning got me feeling like an alien)
Ik zit in de bus en het voelt als een UFO
Iedereen spreekt een taal die ik niet ken
Ik vraag me af of we naar dezelfde plek gaan
Of ga ik naar mijn eigen ruimte?
Dus de volgende halte stap ik uit en moet ik naar huis
Ik ben bij de club en het voelt alsof ik op Mars ben
Ik probeer te dansen, maar het is alsof ik zestien armen heb
Benieuwd of we hetzelfde nummer horen
Of heb ik de beat verkeerd geslagen
Of ben ik naar deze aarde gekomen op een vallende ster?
Ik weet niet hoe ze het doen
Rondlopen als mensen
Ik kan het gewoon niet begrijpen
Is er iemand van mijn planeet?
Ik voel me een vreemdeling
Wakker worden in een krater van drie meter lang
Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien
Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien
(Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien)
Ik sta op het trottoir en stap over de scheuren
Wat als ik er doorheen val en nooit meer terugkom?
Ik vraag me af of er andere wezens zijn zoals ik
Zie jij de dingen die ik zie?
Als je dat doet, laat me dan weten waar je bent, laat me weten waar je bent
Ik weet niet hoe ze het doen
Rondlopen als mensen
Ik kan het gewoon niet begrijpen
Is er iemand van mijn planeet?
Ik voel me een vreemdeling
Wakker worden in een krater van drie meter lang
Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien
Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien
(Door de manier waarop de wereld draait, voelde ik me een alien)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt