Hieronder staat de songtekst van het nummer Money , artiest - E-40, Mozzy, Jay Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Mozzy, Jay Rock
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Talkers, they say I won’t last, but I surpass
Every nigga that hated, look at me momma I made it
I started with a pinch of that yowda when I was jugglin'
Then my yapers started tripling, quadrupling then sextupling
North California where the hustlers reside
Where we learn to keep our silence like carbon monoxide
Some of my homies go to school to be a cook or a chef
Some of my fellas in the slums sell marijuana and meth
Never met Condoleezza, but I got rice for sale
On the Hillside of Vallejo helping my momma pay her bills
Taking my chances on going to jail, avoiding them prison walls and them cells
E’ery now and then I like to spoil myself
Got rich thrice, then I did it again
Shoutout to Obama for letting my folks up out the pen
Everyday my birthday I don’t know about you
Sometimes I act my age sometimes the size of my shoe
Bitch
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on her
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on her
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on her
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
My nigga, I got money, I need money, I got money, I need money
I got money, we need money, I got money, I need money
(bandit?) cause your Chicken McNuggets been getting guala
Ain’t no telling what nigga do for a dolla
On my momma and them kids I was down on my dick
Took 20 to the lot dropped down on the bid
Security at the gate hold it down where I live
He probably hit for 10,000 in tips
Remember to be encircled when I’m hounding a bitch
Better run (?) when I’m housing a bitch
Forreal, quarter million no deal my nigga
Scrambling in the field for chicken I gotta get it
Rubber band wrapped around wads full of digits
I’m just tryna move my mom out the trenches
750 for this liquid that I’m kissing
Deposit for the show was pocketed, can’t miss it
Me and 40 been chasing the same mission
Mozzarella fetching the fella be go to (?) forreal
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
My nigga, I got money, I need money, I got money, I need money
I got money, I need money, I got money, I need money
American gangsta got nothing on him
Check my resume stronger than a triple shot of gin, shit
I play to win (?)
Got 12 zips of that and a pack of Virgina Slims
Don’t care my nigga me no scared
Get the whole spraying two gun (?) I got your head
Code red, be my practical tactic
Like when she was on the flight getting back to the capital right
(?) say she working under pressure
Stripping after hours to cover the next semester
Buy my only concern about sex when I text her
Brighten up a lecture 22s hop out fresher than Clyde Drexler
Hustling professor, automatic chamber, night vision and suppressor
Couple bands extra
40 water told me it’s at least 100 tucked in the back of the (?)
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
Money in my jeans goin' stupid on hoes
Money, ballin' like this, you don’t gotta pack clubs, ballin'
My nigga, I got money, I need money, I got money, I need money
I got money, I need money, I got money, I need money
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld, geld, geld, geld
Geld, geld, geld, geld
Sprekers, ze zeggen dat ik het niet volhoud, maar ik overtref
Elke nigga die haatte, kijk naar me mama, ik heb het gehaald
Ik begon met een snufje van die yowda toen ik aan het jongleren was
Toen begonnen mijn yapers te verdrievoudigen, te verviervoudigen en vervolgens te verzesvoudigen
Noord-Californië waar de oplichters wonen
Waar we leren zwijgen als koolmonoxide
Sommige van mijn homies gaan naar school om kok of chef-kok te worden
Sommige van mijn mannen in de sloppenwijken verkopen marihuana en meth
Ik heb Condoleezza nog nooit ontmoet, maar ik heb rijst te koop
Op de heuvel van Vallejo helpt mijn moeder haar rekeningen te betalen
Mijn kansen grijpen om naar de gevangenis te gaan, die gevangenismuren en die cellen ontwijken
E'ery zo nu en dan verwen ik mezelf graag
Drie keer rijk geworden, toen deed ik het opnieuw
Shoutout naar Obama omdat hij mijn mensen uit de pen heeft laten komen
Elke dag mijn verjaardag Ik weet niets over jou
Soms doe ik mijn leeftijd, soms de maat van mijn schoen
Teef
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt stom van haar
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt stom van haar
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt stom van haar
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Mijn nigga, ik heb geld, ik heb geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
Ik heb geld, we hebben geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
(bandiet?) want je Chicken McNuggets krijgt guala
Ain ' t no vertellen wat nigga doen voor een dollar
Op mijn moeder en die kinderen was ik op mijn lul
Duurde 20 om de kavel te laten vallen op het bod
Beveiliging bij de poort houd hem ingedrukt waar ik woon
Hij heeft waarschijnlijk 10.000 fooien gekregen
Denk eraan om omringd te zijn als ik een teef achterna zit
Beter rennen (?) als ik een teef huisvest
Forreal, kwart miljoen no deal my nigga
Door het veld klauteren voor kip, ik moet het halen
Elastiekje gewikkeld rond proppen vol cijfers
Ik probeer gewoon mijn moeder uit de loopgraven te krijgen
750 voor deze vloeistof die ik kus
De aanbetaling voor de show is op zak, kan het niet missen
Ik en 40 jagen dezelfde missie na
Mozzarella haalt de kerel op, ga naar (?) forreal
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Mijn nigga, ik heb geld, ik heb geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
Ik heb geld, ik heb geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
Amerikaanse gangsta heeft niets over hem
Check mijn cv sterker dan een driedubbele shot gin, shit
Ik speel om te winnen (?)
Heb daar 12 ritsen van en een pak Virgina Slims
Maakt niet uit, mijn nigga, ik ben niet bang
Pak het hele spuitpistool (?) Ik heb je hoofd
Code rood, wees mijn praktische tactiek
Zoals toen ze op het vliegtuig zat om terug te gaan naar de hoofdstad rechts
(?) zeggen dat ze onder druk werkt
Na sluitingstijd strippen om het volgende semester te dekken
Koop mijn enige zorg over seks als ik haar sms'
Fleur een lezing op 22, spring er frisser uit dan Clyde Drexler
Hustling professor, automatische kamer, nachtzicht en suppressor
Paar bands extra
40 water vertelde me dat het er minstens 100 achterin de (?)
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Geld in mijn spijkerbroek wordt dom voor schoenen
Geld, ballin' zoals dit, je hoeft geen clubs in te pakken, ballin'
Mijn nigga, ik heb geld, ik heb geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
Ik heb geld, ik heb geld nodig, ik heb geld, ik heb geld nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt